Ở tập trước, để gây dựng danh tiếng, luật sư Tae Yong quyết định giúp đỡ cho ba chàng trai bị kết án oan ở Samjung. Nhưng muốn vậy, anh cần có sự hỗ trợ của nhà báo Sam Soo. Đổi lại, Tae Yong phải đồng ý giúp cho bà cháu cô bé Myung Hee.
Hoàn cảnh của Myung Hee vô cùng đáng thương. Cha của Jung Myung-Hee mỗi lần say rượu thì tính côn đồ lại nổi lên. Mẹ cô bé không chịu được cảnh bạo hành khi chung sống cùng cha cô nên đã bỏ đi từ khi Myung Hee còn nhỏ. Trong một lần say rượu, cha cô bé lại ra tay đánh đập ông nội. Trong lúc xô xát, Myung Hee vì muốn cứu ông mà lấy một sợi dây siết cổ cha mình tới chết. Cô bé 16 tuổi bị kết tội giết người.
Tập 03 ‘Bộ đôi công lý’ được phát sóng vào lúc 19h50 tối nay, 03/11, trênh kênh 1 – Đài PT&TH Hà Nội.