Giải thưởng Nobel 2020: Khép lại một mùa giải thành công, xứng đáng
(HanoiTV) - Tất cả những nhân vật và tổ chức được vinh danh cho các giải thưởng Nobel Y học, Vật lý, Hóa học, Văn học, Hòa bình và Kinh tế năm nay đều được đánh giá là xứng đáng và không gây tranh cãi.
Nobel Kinh tế là giải thưởng thứ 6 và cũng là giải thưởng cuối cùng, khép lại mủa giải Nobel 2020. Trước đó, các giải Nobel Hóa học, Nobel Vật lý, Nobel Y học, Nobel Văn học và Nobel Hòa bình 2020 cũng đã lần lượt được công bố trong tuần trước. Tất cả những nhân vật và tổ chức được vinh danh trong mùa Nobel năm nay đều được đánh giá là xứng đáng và không gây tranh cãi.
Giải Nobel đầu tiên của mùa giải năm nay là giải thưởng trong lĩnh vực y học được trao cho 3 nhà khoa học Harvey J. Alter, Michael Houghton và Charles M.Rice với công trình nghiên cứu về virus viêm gan C.
Công trình đã có đóng góp quyết định trong cuộc chiến chống bệnh viêm gan lây truyền qua đường máu, một vấn đề sức khỏe toàn cầu gây ra xơ gan và ung thư gan ở nhiều người dân trên thế giới.
Trước đó, việc phát hiện ra virus viêm gan A và B đã mang đến những bước tiến quan trọng, song giới khoa học chưa giải thích được nguyên nhân đa số các ca mắc bệnh viêm gan truyền qua máu.
Việc phát hiện ra virus viêm gan C đã làm sáng tỏ nguyên nhân các ca mắc bệnh viêm gan mạn tính còn lại, từ đó giúp tìm ra phương pháp xét nghiệm máu và loại thuốc kháng virus mới đem lại hy vọng sống cho hàng triệu người.
Trong khi đó, ở lĩnh vực vật lý, 3 nhà khoa học Roger Penrose (người Anh), Reinhard Genzel (người Đức) và Andrea Ghez (người Mỹ) đã được vinh danh với những đóng góp quan trọng trong lĩnh vực vật lý thiên văn, giúp giải mã những bí ẩn quan trọng trong vũ trụ.
Ba nhà khoa học cùng chia sẻ giải Nobel Vật lý 2020 nhờ những phát hiện về một trong những hiện tượng kỳ thú nhất trong vũ trụ - đó là hố đen. Nhà khoa học Roger Penrose đã chứng minh từ thuyết tương đối có thể dự báo sự hình thành của hố đen.
Trong khi đó, 2 nhà khoa học Reinhard Genzel và Andrea Ghez phát hiện ra vật thể siêu nặng và không thể quan sát được chi phối các quỹ đạo của các ngôi sao tại trung tâm của dải Ngân hà và cách lý giải duy nhất hiện nay cho vật thể siêu nặng đó chính là một hố đen siêu lớn.
Ủy ban Nobel Vật lý gọi những phát hiện của các nhà khoa học đạt giải năm nay đã đặt nền móng cho nghiên cứu về các vật thể đặc và siêu nặng.
Giải Nobel Hóa học năm 2020 thuộc về hai nhà hóa học nữ, gồm Emmanuelle Charpentier (Pháp) và Jennifer Anne Doudna (Mỹ), nhờ phát minh công cụ chỉnh sửa gene di truyền "sắc bén" nhất từ trước tới nay CRISPR/Cas9.
Bà Emmanuelle Charpentier, nhà nghiên cứu vi sinh học, gene và hóa sinh học, Giám đốc Viện Sinh học Nhiễm trùng Max Planck ở Berlin (Đức), được biết đến nhiều nhất nhờ vai trò trong việc giải mã các cơ chế phân tử của hệ miễn dịch vi khuẩn CRISPR/Cas9 (enzym từ vi khuẩn kiểm soát khả năng miễn dịch của vi sinh vật) và biến thành công cụ cho việc chỉnh sửa gene.
Bà Jennifer Anne Doudna, Giáo sư Khoa Hóa và Khoa Sinh học phân tử và tế bào thuộc Đại học California ở Berkeley (Mỹ), nổi tiếng nhờ công trình tiên phong của bà trong việc chỉnh sửa gene CRISPR. Năm 2012, bà Doudna cùng với bà Charpentier là những người đầu tiên đề xuất rằng CRISPR/Cas9 có thể được sử dụng để chỉnh sửa lập trình gene như "một cây kéo sinh học."
Hiện nay, công nghệ CRISPR đã và đang được ứng dụng rộng rãi trong tất cả các lĩnh vực từ cây trồng, vật nuôi, nông nghiệp, y học... Trong lĩnh vực y học, các nhà khoa học đã ứng dụng công nghệ CRISPR để chữa các bệnh di truyền.
Chủ tịch Hội đồng Nobel Hóa học Claes Gustafsson cho biết: "Công cụ gene này có sức mạnh to lớn, tác động tới tất cả chúng ta. Không chỉ cách mạng hóa khoa học cơ bản mà còn dẫn đến sự ra đời của những cây trồng mới và phương pháp điều trị mới mang tính đột phá trong y học."
Giải Nobel Văn học năm nay sẽ được trao cho nữ thi sỹ Louise Gluck, người Mỹ. Với giọng thơ mang bản sắc riêng, không thể nhầm lẫn, với vẻ đẹp đơn sơ, khắc khổ, nữ thi sỹ sinh năm 1943 luôn kiếm tìm cảm hứng từ những mô típ cổ điển.
Giọng thơ của bà thẳng thắn và không khoan nhượng, song cũng đầy chất hài hước và dí dỏm. Hiện bà đang giảng dạy tại Yale và làm Chủ tịch Viện Hàn lâm các nhà thơ Mỹ.
Đến nay, nữ thi sỹ đang sở hữu 12 tuyển tập thơ và giành nhiều giải thưởng văn chương lớn ở Mỹ, trong đó có Huy chương Nhân văn quốc gia, giải Pulitzer, Giải thưởng Sách quốc gia, Giải thưởng của Hội phê bình sách quốc gia, và giải Bollingen.
Năm 2003 và 2004, bà được vinh danh là thi sỹ chính thức đại diện cho nước Mỹ và nền thi ca Mỹ. Những tuyển tập thơ làm nên tên tuổi của bà phải kể đến như Ngôi nhà trên đầm lầy (The House on marshland 1975), Hình hài hư hao (Descending Figure 1980)...
Sau gần 60 năm nỗ lực không ngừng nghỉ nhằm đảm bảo an ninh lương thực, giảm tình trạng thiếu lương thực và nạn đói trên thế giới, cũng như những đóng góp trong việc thúc đẩy hòa bình trên thế giới, Chương trình Lương thực Thế giới (WFP) của Liên hợp quốc đã được vinh danh với giải Nobel Hòa bình 2020.
WFP là tổ chức nhân đạo lớn nhất thế giới, giải quyết nạn đói và thúc đẩy an ninh lương thực. Các nỗ lực của WFP không chỉ giúp giảm đói nghèo trên thế giới, đặc biệt là tại châu Phi, mà còn đóng góp cho sự ổn định và an ninh toàn cầu.
Trong bối cảnh năm 2020 thế giới bị chi phối bởi xung đột, sự bất ổn và đại dịch viêm đường hô hấp cấp COVID-19 đã cướp đi sinh mạng của hơn 1 triệu người, giải thưởng Nobel Hòa bình mang nhiều ý nghĩa hơn.
Đại dịch COVID-19 đã làm gia tăng số nạn nhân của nạn đói trên thế giới. Đối mặt với đại dịch, WFP đã chứng tỏ năng lực ấn tượng trong việc tăng cường và phát huy vai trò của mình, như tổ chức này từng chia sẻ: "Cho tới ngày chúng ta có được vắcxin y tế, lương thực chính là loại vắcxin tốt nhất chống lại sự hỗn loạn."
Cuối cùng, giải Nobel Kinh tế năm nay được trao cho 2 nhà kinh tế học người Mỹ gồm Paul R.Milgrom và Robert B.Winson với nghiên cứu về lý thuyết đấu giá và sáng tạo ra các hình thức đấu giá mới.
Hai nhà kinh tế R.Milgrom (72 tuổi) và B.Winson (83 tuổi) đã nghiên cứu cách thức hoạt động của các cuộc đấu giá. Họ cũng đã vận dụng những hiểu biết của mình để thiết kế các hình thức đấu giá mới dành cho các loại hàng hóa và dịch vụ gặp khó khăn khi được bán theo cách truyền thống, như tần số vô tuyến.
Nghiên cứu của họ đã mang lại lợi ích cho người bán, người mua và những người nộp thuế trên khắp thế giới. Chủ tịch Ủy ban Nobel Kinh tế, Peter Fredricksson đánh giá hai nhà kinh tế đoạt giải Nobel Kinh tế năm nay đã nghiên cứu từ những lý thuyết cơ bản, từ đó vận dụng kết quả thu được trong các ứng dụng thực tế để áp dụng trên quy mô toàn cầu. Ông nhấn mạnh khám phá này của họ mang lại lợi ích to lớn cho xã hội.
Năm nay, mỗi giải thưởng Nobel sẽ được trao 10 triệu krona Thụy Điển (hơn 1.120.000 USD), tăng thêm 1 triệu krona so với năm ngoái. Giải thưởng sẽ được chia đều, nếu có từ hai người trở lên được vinh danh.
Do ảnh hưởng của đại dịch viêm đường hô hấp cấp COVID-19, lễ trao các giải Nobel Y học, Vật lý, Hóa học, Văn học và Kinh tế theo truyền thống ở Stockholm không thể diễn ra. Thay vào đó, sự kiện này sẽ được tổ chức qua cầu truyền hình. Trong khi đó, Viện Nobel Na Uy sẽ thu hẹp quy mô lễ trao giải Nobel Hòa bình dự kiến diễn ra tại thủ đô Oslo (Na Uy) vào tháng 12 tới do tình hình dịch COVID-19.
Từ khóa:
Ý KIẾN
Trước những phát biểu của Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump về việc mua lại vùng lãnh thổ Greenland của Đan Mạch, nhiều nhà lãnh đạo châu Âu đã đưa ra quan điểm cứng rắn về vấn đề này, nhấn mạnh tới tầm quan trọng của chủ quyền đối với các quốc gia.
Phát biểu trong chuyến thăm Pháp mới đây, Ngoại trưởng Mỹ Antony Blinken cho biết Israel và Hamas đang tiến gần tới một lệnh ngừng bắn và thỏa thuận về con tin, dù còn tồn tại nhiều thách thức.
Quốc hội Hàn Quốc đã bác bỏ 2 dự luật nhằm vào Tổng thống bị luận tội Yoon Suk Yeol liên quan đến việc ban bố thiết quân luật và cáo buộc liên quan đến Đệ nhất Phu nhân Kim Keon Hee. Văn phòng Tổng thống Hàn Quốc bác bỏ những lời đồn đoán rằng ông Yoon Suk Yeol đã rời khỏi tư dinh vào thời điểm các công tố viên tìm cách bắt giữ ông.
Tổ chức Thú y Thế giới khuyến nghị cần hành động quyết liệt hơn nữa để kiểm soát sự lây lan của dịch cúm gia cầm ở động vật, qua đó hạn chế nguy cơ lây truyền sang người sau ca tử vong đầu tiên vì căn bệnh này được ghi nhận tại Mỹ.
Những tuyên bố chưa thực sự rõ ràng của Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump trong nỗ lực chấm dứt xung đột Nga – Ukraine, bất ổn trên chính trường châu Âu hay việc Thủ tướng Canada Justin Trudeau bất ngờ tuyên bố từ chức có thể khiến Ukraine ngày càng mất đi sự ủng hộ từ các đồng minh thân cận và viễn cảnh cho hòa bình còn khá xa vời.
Chính phủ Anh thông báo sẽ áp dụng các biện pháp trừng phạt kinh tế nhằm vào tội phạm buôn người. Đây là một phần nỗ lực của Luân Đôn nhằm ngăn chặn dòng người di cư bất hợp pháp qua eo biển Manche.
Bang California của Mỹ vẫn đang tiếp tục phải vật lộn với các đám cháy rừng vượt tầm kiểm soát. Hiện tại, đám cháy lớn nhất là ở Palisades, đã thiêu rụi gần 4.800 héc-ta, với khoảng 1.000 công trình trong đó có biệt thự của nhiều sao Hollywood.
Ngày 9/1, giới chức Ấn Độ cho biết ít nhất 6 người đã thiệt mạng trong vụ giẫm đạp xảy ra tại một lễ hội tôn giáo của người theo đạo Hindu ở bang miền Nam Andhra Pradesh.
Tình hình cháy rừng ở Los Angeles, miền Nam bang California của Mỹ, đang diễn biến nghiêm trọng. Đến nay đã có 5 người được xác nhận thiệt mạng trong khi hàng vạn người phải sơ tán. Hàng chục nghìn người nhận được yêu cầu sơ tán trong tình trạng khổ sở, khi khói dày đặc và bụi bao trùm khu vực. Hơn 1.000 công trình đã bị phá hủy do hỏa hoạn, khi đám cháy được tiếp sức bằng những trận gió mạnh, độ ẩm thấp và tình trạng hạn hán nghiêm trọng.
Ba Lan thông báo sẽ tổ chức vòng một cuộc bầu cử tổng thống vào ngày 18/5. Chiến dịch tranh cử diễn ra trong thời gian nước này giữ chức Chủ tịch luân phiên Liên minh châu Âu trong 6 tháng đầu năm 2025.
Các đám cháy rừng vẫn đang tiếp tục hoành hành vượt tầm kiểm soát ở bang California thuộc bờ Tây nước Mỹ. Thiệt hại từ thảm họa này tới nay ước tính có thể lên tới hơn 50 tỷ USD.
Một loạt lãnh đạo châu Âu đã đưa ra quan điểm cứng rắn sau khi Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump có phát biểu gây sốc về việc mua lại vùng lãnh thổ Greenland của Đan Mạch. Quan điểm của châu Âu là cần tôn trọng chủ quyền đối với các quốc gia.
Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump đã đề nghị Tòa án Tối cao ngăn chặn tòa án bang New York tuyên án ông vào ngày 10/1 tới. Động thái được đưa ra chỉ 2 ngày sau khi yêu cầu tương tự của ông Trump bị tòa án tại New York bác bỏ.
Trong nỗ lực ngăn chặn dòng người di cư bất hợp pháp qua eo biển Manche, ngày 8/1, Chính phủ Anh thông báo sẽ áp dụng các biện pháp trừng phạt kinh tế nhằm vào tội phạm buôn người.
Những ngày qua, Elon Musk, ông chủ sở hữu mạng xã hội X, hãng xe điện Tesla và sắp tới là thành viên trong chính quyền Trump, liên tục bày tỏ lập trường về các chủ đề liên quan đến chính trị nội bộ của nhiều nước lớn ở châu Âu.
Theo Henley Passport Index, công dân Singapore được miễn thị thực khi đến 195 trong số 227 điểm đến trên toàn thế giới, nhiều hơn công dân của bất kỳ nơi nào khác trên hành tinh.
Ít nhất 5 người thiệt mạng và khoảng 100 nghìn người phải sơ tán khi các đám cháy rừng ở bang California của Mỹ vẫn chưa được kiểm soát.
Ông Sam Altman, Giám đốc điều hành hãng công nghệ OpenAI vừa lên tiếng bác bỏ cáo buộc lạm dụng tình dục em gái ruột. Trong đơn kiện được nộp lên tòa án liên bang tại bang Missouri vào ngày 8/1, Ann Altman cáo buộc anh trai đã lạm dụng tình dục cô trong suốt gần một thập kỷ, khi cả hai còn nhỏ.
Greenland không có tham vọng trở thành một bang của Mỹ và cũng không phải để bán. Đó là câu trả lời của giới chức Đan Mạch và người dân Greenland sau khi Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump tuyên bố muốn mua vùng lãnh thổ này.
Năm nay 2025, cuộc đua chinh phục vũ trụ và Mặt Trăng sẽ bước sang một chương mới. Chương trình Artemis của NASA, với siêu tên lửa SLS, đang đặt nền móng vững chắc để đưa con người trở lại vệ tinh tự nhiên của Trái đất.
Liên hợp quốc vừa đưa ra thông báo cho biết hơn 5.600 người đã thiệt mạng và hàng nghìn người khác bị thương hoặc bị bắt cóc vào năm 2024 do tình trạng bạo lực băng đảng gia tăng ở Haiiti.
Ngày 8/1, Ngoại trưởng Pháp Jean-Noel Barrot cho biết Liên minh châu Âu sẽ không để các quốc gia khác tấn công biên giới chủ quyền của mình. Phát biểu trên được cho là nhằm đáp lại những bình luận của Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump về việc tiếp quản Greenland.
Nước Mỹ đang đứng trước một bước ngoặt mới về kiểm duyệt thông tin trên các nền tảng mạng xã hội, khi gã khổng lồ truyền thông Meta, công ty mẹ của Facebook, Instagram và Threads thông báo sẽ chấm dứt chương trình kiểm chứng thông tin của bên thứ ba tại Mỹ, thay vào đó, cho phép người dùng tự góp ý xác minh thông tin.
Chính phủ Trung Quốc đã phân bổ trước 81 tỷ NDT để tiếp tục thực hiện chương trình thu cũ đổi mới hàng tiêu dùng và đảm bảo chính sách được thực hiện liền mạch ở từng địa phương trong năm 2025.
Cảnh sát Las Vegas mới đây thông báo nghi phạm gây ra vụ nổ chiếc xe Tesla Cybertruck vào ngày đầu năm mới tại Mỹ đã sử dụng phần mềm trí tuệ nhân tạo ChatGPT để lên kế hoạch tấn công. Theo thông tin từ cảnh sát, kẻ này đã tìm kiếm thông tin về chất nổ và cách thức kích nổ qua ChatGPT.
Văn phòng Khí tượng quốc gia (Met Office) Anh dự báo nước này có thể trải qua những đêm lạnh nhất trong năm, với mức nhiệt xuống tới âm 14 độ C vào đêm 8/1 và âm 16 độ C trong đêm 9/1 ở cả Đông Bắc vùng England và Scotland. Đây sẽ là nhiệt độ thấp nhất trong tháng 1 tại Anh trong 15 năm qua.
Phản ứng trước đề nghị của Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump sáp nhập Canada vào Mỹ, Thủ hiếng bang Ontario của Canada đã đề xuất mua lại hai bang của Mỹ.
Ít nhất 126 người thiệt mạng, 188 người bị thương, hơn 3.600 ngôi nhà bị sập trong thảm họa động đất tại khu tự trị Tây Tạng, Trung Quốc. Lực lượng chức năng đang phải chạy đua với thời gian để tìm kiếm những người sống sót.
Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump đã lên tiếng chỉ trích cách xử lý của chính quyền Tổng thống sắp mãn nhiệm Joe Biden và Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO) đối với căng thẳng Nga - Ukraine, cho rằng chính điều này là nguyên nhân dẫn tới xung đột hiện nay.
Nhà hát Ballet nổi tiếng của Mỹ và Cuba đã tổ chức lễ hội Ballet Beyond Borders lần thứ hai tại thủ đô Havana của Cuba. Sự kiện quy tụ các vũ công nổi tiếng đến từ khắp năm châu, thể hiện những màn trình diễn đặc sắc kéo dài trong 5 ngày, từ ngày 7-11/1.
Lễ hội 'đen và trắng' là một trong những lễ hội mang tính biểu tượng nhất của Colombia. Được UNESCO công nhận là di sản văn hóa phi vật thể của nhân loại vào năm 2009, lễ hội được tổ chức hàng năm đã thu hút hàng chục nghìn người tới tham dự.
Lực lượng vũ trang Cuba cho biết 13 binh sĩ Cuba đã mất tích sau khi xảy ra các vụ nổ tại một kho vũ khí ở tỉnh Holguin, Cuba, vào sáng ngày 7/1. Vụ việc được cho là do hỏa hoạn tại một công trường xây dựng.
Tổng thống đắc cử Mỹ, ông Donald Trump vừa đưa ra đề xuất yêu cầu các thành viên NATO tăng chi tiêu quốc phòng lên 5% GDP thay vì 2% như hiện nay. Theo ông, các quốc gia trong liên minh có khả năng chi tiêu lớn hơn và Mỹ không nên chi nhiều hơn châu Âu.
Trong cuộc họp báo ở Florida, Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump ám chỉ khả năng can thiệp quân sự vào châu Mỹ và Trung Đông, bên cạnh việc thảo luận các vấn đề khác trong chương trình nghị sự chính sách đối ngoại của ông.
Trong ngày 7/1, Tổ chức Y tế Thế giới đã có thông tin chính thức về virus gây viêm phổi trên người (Human Metapneumovirus - hMPV) tại Trung Quốc. Theo đó, đây không phải là loại virus mới. Loại virus này lần đầu tiên được phát hiện vào năm 2001, loại virus này đã tồn tại trong quần thể con người trong một thời gian dài.
Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump đã nhiều lần đề xuất biến Canada thành tiểu bang thứ 51 của Mỹ. Mới đây nhất, trong bài phát biểu tại Mar-a-lago, ngày 7/1, hai tuần trước lễ nhậm chức, ông Trump nói rằng ông có thể sử dụng sức mạnh kinh tế Mỹ để hiện thực hóa ý tưởng này.
Hôm nay (8/1), Quốc hội Hàn Quốc lên kế hoạch tổ chức cuộc bỏ phiếu tại phiên họp toàn thể về hai dự luật bổ nhiệm các công tố viên đặc biệt để điều tra Tổng thống Yoon Suk Yeol, người đang bị luận tội liên quan đến việc ban bố thiết quân luật và cáo buộc đệ nhất phu nhân Kim Keon Hee liên quan đến thao túng cổ phiếu và can thiệp bầu cử.
Ngày 7/1, Tổng thống đắc cử Donald Trump đã có bài phát biểu và họp báo tại câu lạc bộ MaraLago, bang Floria, chỉ 1 ngày sau khi Quốc hội Mỹ xác nhận chiến thắng của ông trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2024, trong đó đưa ra những đánh giá liên quan tình hình chiến sự tại Ukraine.
Hơn 400 người bị mắc kẹt đã được giải cứu trong vụ trận động đất lớn xảy ra sáng 7/1 tại khu tự trị Tây Tạng, Trung Quốc, cuộc tìm kiếm những người sống sót hiến vẫn tiếp tục được đẩy mạnh.
LongeviQuest, một tổ chức chuyên theo dõi những người sống thọ trên toàn cầu, đã công nhận nữ tu người Brazil Inah Canabarro Lucas, 116 tuổi, là người sống thọ nhất thế giới còn sống.
Phát biểu tại cuộc họp báo ngày 7/1, Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump cho biết ông không cân nhắc sử dụng sức mạnh quân sự mà là kinh tế để đưa Canada trở thành một phần của Mỹ.
Ngày 10/1, Nicolas Madurolễ nhậm chức nhiệm kỳ 3 của Tổng thống Nicolas Maduro sẽ diễn ra, sau khi cơ quan bầu cử và Tòa án tối cao nước này xác nhận ông là người chiến thắng trong cuộc bầu cử hồi tháng 7/2024.
Theo số liệu cập nhật mới nhất, cơ quan chức năng Trung Quốc xác nhận ít nhất 126 người đã thiệt mạng và khoảng gần 200 người bị thương sau trận động đất mạnh 6,8 độ làm rung chuyển huyện Dingri, thành phố Shigatse, thuộc khu tự trị Tây Tạng vào sáng 7/1.
Thủ tướng sắp mãn nhiệm Justin Trudeau khẳng định Canada sẽ không bao giờ trở thành bang thứ 51 của Mỹ.
Giá năng lượng ở châu Âu tăng lên mức cao nhất trong hơn 1 năm, sau khi dòng khí đốt của Nga trung chuyển qua Ukraine ngừng chảy kể từ ngày 1/1/2025, khiến nhiều doanh nghiệp châu Âu phải chật vật duy trì hoạt động sản xuất kinh doanh.
Dữ liệu vừa được công bố cho thấy số người thất nghiệp tại Đức đã tăng lên 2,87 triệu người và nhiều khả năng sẽ vượt mốc 3 triệu người lần đầu tiên trong vòng 10 năm qua.
0