Mải đối phó bà Harris, ông Trump đi chệch đường?

Hầu như mọi sự kiện vận động tranh cử của cựu Tổng thống Trump, ứng cử viên Tổng thống của đảng Cộng hòa hiện nay đều có vẻ giống như việc đi sửa sai cho những sự kiện trước đó đã đi chệch hướng.

Ví dụ trong một cuộc họp báo, ông lại nhắc lại chuyến đi đến Bắc Carolina hôm thứ Tư, khi cựu Tổng thống chế giễu các trợ lý của mình vì đã yêu cầu ông phải có bài phát biểu một cách "trí thức" về nền kinh tế, nhưng ông không làm theo trợ lý mà đi theo cách của riêng mình, tập trung vào việc xúc phạm đối thủ của mình.

Ông DONALD TRUMP, Ứng cử viên Tổng thống của đảng Cộng hòa Mỹ:

“Bạn biết đấy, tiếng cười của bà ấy đe dọa sự nghiệp, họ nói vậy. Bà ấy không cười, bà ấy không cười nữa, thật thông minh. Nhưng một ngày nào đó nó sẽ xuất hiện. Đó là tiếng cười của một người có một số vấn đề lớn.”

“Kamala, bà đã bị sa thải, hãy biến khỏi đây”

Nhóm vận động tranh cử chuẩn bị cho ông Trump những món tạp hóa mua ở địa phương.

Nhóm vận động tranh cử của ông Trump đã làm hết sức mình để ông có một sự kiện thành công tại đây. Họ thậm chí đã đến một siêu thị địa phương và mua nhiều đồ tạp hóa, bao gồm cà phê và tương cà, và cung cấp cho ông Trump các biểu đồ thể hiện chi phí hàng hóa cao dưới thời tổng thống Biden. Nhưng, ông chủ Donald Trump của họ thậm chí còn chưa kịp nói hết quan điểm đầu tiên của mình thì đã chuyển sang giận dữ và cáo buộc rằng đảng Dân chủ đã hành động bất hợp pháp khi thay thế ông Biden bằng bà Harris. "Đó là một cuộc đảo chính của những người muốn ông Biden ra đi”.

Ông Trump cũng cố tỏ ra đi đúng hướng, đôi khi cựu tổng thống đưa ngón tay trên văn bản bài phát biểu. Nhưng cuối cùng, nhiều lúc suy nghĩ trong đầu ông và văn bản trên giấy được trợ lý chuẩn bị sẵn vẫn không liên quan đến nhau.

Ông Trump đã tìm cách mô tả bà Harris là người cực tả trong một số chính sách. Trong bài phát biểu, ông cho rằng bà chủ trương cấm khai thác dầu khí đá phiến, một ngành công nghiệp quan trọng đối với tiểu bang, mặc dù nhóm vận động tranh của của bà Harris gần đây đã chỉ ra rằng bà sẽ không ủng hộ lệnh cấm đó. Ông cũng tiếp tục tấn công bà Harris về mặt cá nhân, ngay cả khi một số nhà phân tích chính trị cho rằng những lời lẽ như vậy có thể làm mất lòng những cử tri ôn hòa.

Ứng cử viên tổng thống đảng Cộng hòa Donald Trump cho rằng ứng cử viên đảng Dân chủ Kamala Harris sẽ dễ bị đánh bại hơn Tổng thống Joe Biden. Mặc dù trên thực tế một số cuộc thăm dò cho thấy bà, đang dẫn trước trong cuộc đua bầu cử tổng thống ngày 5 tháng 11.

Cử tri ủng hộ ông Trump

Cựu tổng thống Trump vẫn có hàng triệu người ủng hộ trung thành. Tuy nhiên, ông vẫn còn phải vượt qua những trở ngại lớn để có thể quay lại Nhà Trắng. Hành vi thái quá của ông khiến nhiều người yêu mến ông nhưng nó có nguy cơ làm thêm những cử tri ôn hòa, dao động ở vùng ngoại ô xa lánh. Chính họ đã khiến ông thua cuộc bầu cử năm 2020 và sẽ đóng vai trò quan trọng trong cuộc chiến đang diễn ra quyết liệt.

Liệu ông Trump có đủ năng lực để làm Tổng thống?

Ông Trump đã có những lời lẽ đầy phẫn nộ khi xuất hiện trước công chúng kể từ khi ông Biden rời khỏi cuộc đua. Còn những sự kiện tranh cử của bà Harris thì đầy sôi động và thu hút đám đông khổng lồ.

Sau khi ông Biden bị loại khỏi cuộc đua vì màn tranh luận thất bại chứng tỏ cử tri rất quan tâm đến sự nhạy bén và năng lực gánh vác công việc của tổng thống, việc ông Trump không thể tập trung vào chủ đề chính đang làm dấy lên câu hỏi về năng lực của chính ông nếu trở lại nắm quyền.

Bà Alyssa Farah Griffin - Cựu giám đốc truyền thông Nhà Trắng

“Donald Trump không phải là Donald Trump của năm 2016, ông ấy có vẻ chậm chạp, ông ấy có vẻ quanh co, ông ấy có vẻ ít năng lượng và ông ấy thực sự đang rất khó khăn khi trình bày quan điểm. “Ông ấy là người không còn thể hiện được đẳng cấp như trước đây và điều đó có thể đã hiệu quả khi ông ấy đối đầu với Joe Biden — sự tương phản đôi khi khiến ông ấy có vẻ mạnh mẽ và tràn đầy sức sống hơn. Nhưng điều đó không hiệu quả với Kamala Harris, ứng cử viên trẻ hơn và là người có nhiều năng lượng hơn”.

Một số đồng minh, nhà tài trợ và cố vấn đã bày tỏ lo ngại về những lời công kích cá nhân đầy phẫn nộ ông Trump đối với Harris trong những tuần gần đây và đề xuất rằng thay vào đó, ông nên tập trung vào những gì họ cho là các chính sách thất bại mà bà đã thúc đẩy khi còn đương nhiệm. Tuy nhiên, cựu tổng thống không có dấu hiệu nào cho thấy ông sẵn sàng lắng nghe lời khuyên, ông nói với các phóng viên rằng "Bây giờ các bạn sẽ nói rằng ông ấy đã nổi giận và chỉ trích... Tôi là người rất bình tĩnh, tin hay không thì tùy."

Năng lượng và sự khôn khéo của bà Harris

Nhóm vận động tranh cử của bà Harris vui mừng chứng kiến ông Trump mắc sai lầm hàng ngày. Sau khi xuất hiện ở New Jersey, nhóm của Phó Tổng thống đã công bố "Tuyên bố về Trump ... Dù đó là gì đi nữa."

Tổng thống Biden và phó tổng thống Harris cùng xuất hiện tại một sự kiện chính thức chung
lần đầu tiên kể từ khi ông Biden rút lui

Những lời bình luận rằng ông Biden bị lép vế trước bà Harris đã bị gạt bỏ, khi mới đây, Tổng thống Biden và phó tổng thống Harris cùng xuất hiện tại một sự kiện chính thức chung lần đầu tiên kể từ khi ông rút lui không tham gia tái tranh cử nữa. Bà Harris dẫn đầu những tiếng reo hò ủng hộ Biden ở vùng ngoại ô Maryland. Họ công bố một thỏa thuận mang tính bước ngoặt với các công ty dược phẩm lớn sẽ cắt giảm chi phí của một số loại thuốc dành cho người cao tuổi.

Bà Harris luôn tràn đầy năng lượng

Bà Kamala Harris

"Tôi phải nói với các bạn rằng, tôi vô cùng vinh dự khi được phục vụ cùng con người này, người Mỹ này, nhà lãnh đạo phi thường nhất này, Tổng thống của chúng ta, Joe Biden".

Ông Biden tỏ ra xúc động trước sự chào đón dành cho ông và khẳng định rằng Harris sẽ trở thành "một Tổng thống tuyệt vời". Sự kiện này nhấn mạnh cách Phó Tổng thống đang khôn khéo tìm cách khẳng định những đóng góp của mình vào một số thành công lớn nhất của chính quyền Tổng thống Biden, đồng thời với việc đó là cách ngăn cản nỗ lực của Trump nhằm ràng buộc bà với các chính sách góp phần thúc đẩy lạm phát và khai thác sự thất vọng về kinh tế của nhiều người Mỹ đang làm việc.

Đảng Dân chủ đang tiến hành Đại hội toàn quốc kéo dài 4 ngày từ 19 đến 22/8 tại thành phố Chicago Trung Tây nước Mỹ, với tâm điểm là sự xuất hiện của liên danh Kamala Harris tranh cử chức vụ Tổng thống và Tim Walz tranh cử vị trí Phó Tổng thống. Cũng tại đại hội toàn quốc này, Đảng Dân chủ sẽ thông qua cương lĩnh tranh cử.

Một số thành viên ban tổ chức cho biết, Tổng thống Joe Biden sẽ có bài phát biểu kết thúc ngày họp đầu tiên với chủ đề “Vì nhân dân”. Trong khi đó, Thống đốc Minnesota Tim Walz sẽ chính thức nhận đề cử Phó Tổng thống vào ngày 21/8 và Phó Tổng thống Kamala Harris sẽ nhận đề cử Tổng thống vào ngày cuối cùng của Đại hội. Hồi đầu tháng Tám này, bà Kamala Harris đã chính thức được đề cử của đảng Dân chủ ra tranh cử tổng thống, đối đầu với ứng cử viên của đảng Cộng hòa - cựu Tổng thống Donald Trump - trong cuộc bầu cử tháng 11 tới. Trước khi đến Chicago, bà Harris đã thực hiện chuyến vận động tranh cử bằng xe buýt đến các địa phương ở bang chiến địa quan trọng Pennsylvania. Cùng với Wisconsin và Michigan, Pennsylvania là 1 trong 3 bang đã giúp tạo nên chiến thắng của ông Donald Trump trong cuộc bầu cử Tổng thống năm 2016. Kể từ khi Tổng thống Joe Biden ngày 21/7 thông báo quyết định rút khỏi cuộc đua vào Nhà Trắng, bà Harris đã nhanh chóng củng cố được sự ủng hộ trong đảng Dân chủ và từ các nhà tài trợ lớn, đồng thời khơi dậy một nguồn năng lượng mới trong các nhóm cử tri trẻ. Dù mới bước vào cuộc đua, nhưng bà Harris đang ngày càng chứng tỏ là đối thủ đáng gờm đối với ứng cử viên Trump của đảng Cộng hòa. Theo kết quả của cuộc thăm dò dự luận do kênh truyền hình ABC News, nhật báo Washington Post và hãng khảo sát Ipsos thực hiện, Phó Tổng thống Mỹ Kamala Harris - ứng cử viên của đảng Dân chủ - đang dẫn trước đối thủ đến từ đảng Cộng hòa, Cựu Tổng thống Donald Trump, 5 điểm phần trăm trong chiến dịch chạy đua vào Nhà Trắng.

Kết quả thăm dò ghi nhận 50% tổng số người tham gia khảo sát sẵn sàng ủng hộ bà Harris trong cuộc bầu cử Tổng thống Mỹ, trong khi chỉ có 45% ủng hộ ông Trump. Số còn lại vẫn chưa quyết định. Cuộc thăm dò trong số những cử tri đã đăng ký tham gia bỏ phiếu vào tháng 11 tới cũng cho thấy kết quả tương tự, khi bà Harris dẫn trước ông Trump 4 điểm phần trăm - lần lượt là 49% và 45%

User
Ý KIẾN

Việc kiểm soát biên giới và xử lý người nhập cư bất hợp pháp đã trở thành trọng tâm trong suốt chiến dịch tranh cử vào Nhà Trắng của Tổng thống đắc cử Donald Trump. Ngay sau khi chiến thắng trong cuộc bầu cử Tổng thống, ông đã bắt tay vào thực hiện kế hoạch. Bước đầu tiên là ông đề cử những nhân vật có quan điểm cứng rắn về nhập cư vào các vị trí chủ chốt trong nội các mới của mình.

Ngay khi Tòa án Hình sự quốc tế (ICC) thông báo lệnh bắt giữ Thủ tướng và cựu Bộ trưởng Quốc phòng Israel cùng một thủ lĩnh của lực lượng Hamas, cộng đồng quốc tế đã đưa ra những phản ứng trái chiều.

Theo hãng thông tấn TASS, Tổng thống Nga Vladimir Putin khẳng định Nga luôn ưu tiên và hiện đã sẵn sàng giải quyết mọi tranh chấp thông qua các biện pháp hòa bình, tuy nhiên cũng nhấn mạnh nước này đã sẵn sàng cho mọi kịch bản.

Người phát ngôn Nhà Trắng, bà Karine Jean-Pierre cho biết Mỹ không có ý định sửa đổi học thuyết hạt nhân sau khi Nga đưa ra học thuyết hạt nhân sửa đổi.

Dữ liệu mới nhất từ Văn phòng Thống kê Quốc gia của Anh cho thấy tỷ lệ lạm phát tại nước này trong tháng 10 tăng lên mức cao nhất trong 6 tháng qua, củng cố kỳ vọng của thị trường rằng sẽ không có đợt cắt giảm lãi suất nào khác trong năm nay.

Bộ Ngoại giao Trung Quốc ngày 22/11 cho biết nước này đã thực hiện chính sách miễn thị thực cho 29 nước, trong đó có Đức và Pháp, nhằm thúc đẩy du lịch quốc tế.

Tại Pakistan, nhiều tay súng đã tấn công đoàn xe chở người Hồi giáo dòng Shiite, khiến ít nhất 42 người thiệt mạng và nhiều người khác bị thương.

Hội nghị lần thứ 29 Các bên tham gia Công ước khung của Liên hợp quốc về biến đổi khí hậu (COP29) tại Baku, Azerbaijan đang dần tiến tới những giờ đàm phán cuối cùng, tuy nhiên các đại biểu vẫn chưa thể tìm ra tiếng nói chung đối với vấn đề lớn là tài chính khí hậu.

Tại cuộc họp báo ngày 21/11, Thư ký báo chí Nhà Trắng Karine Jean-Pierre xác nhận, Mỹ đã thông báo trước cho Ukraine và các đồng minh về kế hoạch phóng tên lửa tầm trung của Nga.

Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump đang cân nhắc thay đổi ban lãnh đạo của Cục điều tra liên bang Mỹ (FBI) bằng cách sa thải giám đốc hiện tại và đưa một cựu đặc vụ giàu kinh nghiệm và trung thành với chương trình Đưa nước Mỹ vĩ đại trở lại (MAGA) của ông vào vị trí đứng đầu cơ quan này.

Ngày 22/11, một người đàn ông đã tử vong và một người khác phải nhập viện sau khi một chiếc trực thăng rơi ở một vùng xa xôi của Australia.

Sau khi Tòa án Hình sự Quốc tế (ICC) quyết định ban hành lệnh bắt giữ Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu và cựu Bộ trưởng Quốc phòng Yoav Gallant ngày 21/11 với cáo buộc phạm tội ác chiến tranh, hàng loạt các quan chức Mỹ đã có những phản ứng trái chiều trước vấn đề này.

Tân Hoa xã hôm 21/11 đưa tin, Cục địa chất tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc xác nhận một mỏ vàng khổng lồ với trữ lượng ước tính hơn 1.000 tấn đã được phát hiện ở miền nam Trung Quốc.

Đảng Dân chủ Xã hội trung tả (SPD) của Đức xác nhận sẽ đề cử ông Olaf Scholz làm ứng cử viên thủ tướng vào ngày 25/11 tới.

Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump đã chỉ định bà Pam Bondi, cựu Tổng chưởng lý bang Florida làm lãnh đạo Bộ Tư pháp thay thế ứng cử viên Matt Gaetz vừa rút lui.

Tổng thống Nga Vladimir Putin cho rằng Moscow có quyền tấn công cơ sở quân sự của các quốc gia cho phép sử dụng vũ khí của họ nhắm vào lãnh thổ Nga.

Trái với phản ứng gay gắt của chính giới Israel cùng nhiều quốc gia đồng minh, nhiều quốc gia khu vực đã yêu cầu các bên nghiêm túc tuân thủ lệnh bắt giữ Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu do Tòa án Hình sự Quốc tế (ICC) ban hành.

Ngay sau khi Tòa Hình sự Quốc tế (ICC) ban bố lệnh bắt giữ Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu và cựu Bộ trưởng Quốc phòng Yoav Gallant với cáo buộc phạm tội ác chiến tranh, tội ác chống lại loài người ở dải Gaza, giới chức Israel đã lập tức lên tiếng phản đối và chỉ trích gay gắt động thái của ICC.

Tổng thống Nga Vladimir Putin đã xuất hiện trong một video, tuyên bố Moscow đã tấn công một cơ sở quân sự của Ukraine bằng tên lửa đạn đạo liên lục địa siêu vượt âm tầm trung.

Thủ tướng Liban Najib Mikati cho biết quân đội nước này đang chuẩn bị tăng cường sự hiện diện quân sự ở miền Nam Liban, trong bối cảnh xung đột giữa Phong trào Hồi giáo Hezbollah và Israel chưa có dấu hiệu hạ nhiệt.

Ứng viên cho vị trí Bộ trưởng Tư pháp Mỹ, cựu Hạ nghị sỹ Matt Gaetz tuyên bố rút lui khỏi đề cử của Tổng thống đắc cử Donald Trump.

Ngày 21/11, Công ty vũ trụ tư nhân SpaceX của tỷ phú Mỹ Elon Musk đã phóng thêm 24 vệ tinh internet Starlink lên quỹ đạo.

Trong thời gian rất ngắn, Tổng thống Mỹ Joe Biden đã liên tiếp có những quyết sách làm thay đổi căn bản mức độ và phạm vi Mỹ can dự gián tiếp vào cuộc chiến giữa Nga và Ukraine.

Tổng thống Nga Vladimir Putin ngày 21/11 xác nhận quân đội Nga đã bắn một tên lửa đạn đạo liên lục địa tầm trung mới vào Ukraine, để đáp trả việc Kiev sử dụng tên lửa do Mỹ và Anh sản xuất trong các cuộc tấn công vào các mục tiêu ở Nga trong tuần này.

Chính phủ Australia vừa đưa ra dự luật mới, phạt lên đến 50 triệu đô la Australia (khoảng 32,5 triệu USD) nếu các nền tảng mạng xã hội không có biện pháp ngăn chặn trẻ dưới 16 tuổi truy cập vào nền tảng của họ.

Thủ lĩnh phong trào Hezbollah tại Liban, ông Naim Qassem cho biết lực lượng này sẽ không chấp nhận bất kỳ lệnh ngừng bắn nào vi phạm chủ quyền của Liban, trong khi Israel yêu cầu được tự do hành động chống lại phong trào này trong trường hợp đạt được thỏa thuận.

Thủ tướng Nhật Bản Shigeru Ishiba cho biết ông sẽ theo đuổi quan hệ hợp tác với Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump nhằm làm sâu sắc thêm liên minh song phương lâu đời, không chỉ vì lợi ích của hai quốc gia mà còn cho toàn bộ khu vực Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương.

Ngày 21/11, Thủ tướng Israel, ông Benjamin Netanyahu đã lên án quyết định của Tòa án Hình sự Quốc tế (ICC) ban hành lệnh bắt giữ ông và cựu Bộ trưởng Quốc phòng Yoav Gallant với cáo buộc tội ác chiến tranh ở Gaza, cho rằng đây là quyết định "chống Do Thái".

Lực lượng không quân Ukraine vừa xác nhận Nga đã phóng một tên lửa đạn đạo liên lục địa (ICBM) từ vùng Astrakhan miền Nam nước này, nhắm vào thành phố Dnipro của Ukraine.

Cựu hạ nghị sĩ bang Florida Matt Gaetz hôm 21/11 thông báo rút khỏi đề cử bộ trưởng Tư pháp do Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump đưa ra.

Chính quyền Nhà nước Palestine đã từ chối mọi kế hoạch của Israel về việc thiết lập vùng đệm ở phía Bắc Dải Gaza để phân phối viện trợ.

Tỷ phú Ấn Độ Gautam Adani, Chủ tịch Tập đoàn Adani vừa bị truy tố tại New York, Mỹ với cáo buộc âm mưu hối lộ và gian lận trị giá hàng tỷ USD. Đáng chú ý, tỷ phú Gautam Adani hiện là người giàu thứ 2 tại Ấn Độ và giàu thứ 22 tại châu Á, với tổng tài sản gần 70 tỷ USD.

Tờ Moskovsky Komsomolets của Nga dẫn thông tin từ ấn phẩm “Chính trị đất nước” đưa tin sáng 21/11, Nga đã phóng một tên lửa đạn đạo liên lục địa (ICBM) từ vùng Astrakhan, miền Nam nước này nhắm vào thành phố Dnipro của Ukraine.

Hội nghị Thượng đỉnh Nhóm các nền kinh tế phát triển và mới nổi hàng đầu thế giới (G20) vừa bế mạc tại thành phố Rio de Janeiro (Brazil). Một trong những nội dung thu hút sự quan tâm đặc biệt của dư luận tại Hội nghị thượng đỉnh G20 lần này chính là vấn đề chống đói nghèo và bất bình đẳng.

Ngày 21/11, một nhóm vũ trang đã nã súng vào một số xe chở khách tại phía Tây Bắc Pakistan, khiến ít nhất 50 người thiệt mạng và 29 người bị thương.

Lễ hội Du lịch Quốc tế Sahara lần thứ sáu đã được tổ chức tại vùng sa mạc của Algeria, với hơn 400 đơn vị tham gia. Sự kiện kéo dài 4 ngày bao gồm nhiều hoạt động biểu diễn văn hóa dân gian và là một trong những sáng kiến nhằm quảng bá du lịch ở Algeria.

Động thái của Tòa án Hình sự quốc tế ICC khiến Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu có nguy cơ bị giam giữ nếu ông đi đến một số quốc gia khác.

Lực lượng không quân Ukraine cho biết Nga đã phóng một tên lửa đạn đạo liên lục địa (ICBM) từ vùng Astrakhan miền Nam nước này nhắm vào thành phố Dnipro của Ukraine. Đây là lần đầu tiên Nga sử dụng một tên lửa có tầm bắn xa và mạnh như vậy trong cuộc xung đột ở Ukraine.

Một chàng trai người Ai Cập đã trở thành người nổi tiếng trên mạng xã hội, thu hút hơn 750.000 người theo dõi trên Instagram khi anh thực hiện hành trình đường bộ dài hơn chu vi trái đất từ Ai Cập tới Nhật Bản trong vòng 274 ngày.

Mỹ đã công bố gói viện trợ an ninh mới trị giá 275 triệu USD cho Ukraine, trong bối cảnh cuộc xung đột ở Ukraine đã vượt qua mốc 1.000 ngày và được dự báo sẽ còn kéo dài.

Lực lượng không quân Ukraine thông báo Nga đã phóng một tên lửa đạn đạo liên lục địa vào Ukraine hôm thứ Năm. Đây là lần đầu tiên trong cuộc chiến, Nga sử dụng một loại vũ khí mạnh mẽ, có khả năng hạt nhân với tầm bắn hàng nghìn km.

Nvidia vừa công bố kết quả kinh doanh quý 3 ấn tượng và kỳ vọng sẽ tiếp tục tăng trưởng mạnh khi nhu cầu chip AI vẫn còn rất cao.

Ukraine cáo buộc Nga tập kích thành phố Dnipro bằng loạt vũ khí, trong đó có tên lửa đạn đạo xuyên lục địa, nhấn mạnh không có thiệt hại đáng kể. Tên lửa này có khả năng mang đầu đạn hạt nhân đi xa hàng nghìn km.

Hội đồng thành phố Los Angeles (Mỹ) đã thông qua một sắc lệnh nhằm bảo vệ quyền lợi của người nhập cư, trong đó cấm sử dụng các nguồn lực và nhân sự của thành phố để thực hiện các biện pháp thi hành luật nhập cư của chính quyền liên bang.

Hãng thông tấn trung ương Triều Tiên (KCNA) đưa tin, nước này và Nga đã ký nghị định thư về mở rộng hợp tác kinh tế, trong bối cảnh Moscow và Bình Nhưỡng đang thúc đẩy quan hệ đối tác song phương, bao gồm cả hợp tác quân sự.

Phát biểu tại Hội nghị COP29 đang diễn ra tại Thủ đô Baku của Azerbaijan, Tổng thư ký Tổ chức các nước xuất khẩu dầu mỏ (OPEC) - ông Haitham Al-Ghais đã nêu bật vai trò quan trọng của dầu mỏ và khí đốt tự nhiên; đồng thời nhấn mạnh các cuộc đàm phán về sự nóng lên toàn cầu nên tập trung vào vấn đề cắt giảm khí thải, chứ không phải việc lựa chọn nguồn năng lượng.