Thụy Sĩ điều tra vụ sử dụng thiết bị trợ tử