Xung đột Iran – Israel, vẫn còn những rủi ro

Vài giờ trước khi Israel tiến hành cuộc tấn công bằng máy bay không người lái nhằm vào Iran sáng 19/4, các quan chức Israel đã thông báo trước với những người đồng cấp Mỹ ở Washington rằng một cuộc tấn công sẽ được thực hiện trong vài ngày tới, một quan chức cấp cao của Mỹ cho biết.

Đây chính là thông điệp mà chính quyền Mỹ từng hy vọng họ sẽ không nhận được. Trong suốt tuần qua, các quan chức Mỹ đã kêu gọi Israel không trả đũa cuộc tấn công chưa từng có của Iran 5 ngày trước đó, khi hàng trăm tên lửa và máy bay không người lái được bắn từ Iran vào bên trong lãnh thổ Israel.

"Phương trình mới" của Iran

Các quan chức Mỹ lo ngại rằng bất kỳ cuộc phản công nào của Israel đều có thể gây ra một chu kỳ hành động trực tiếp leo thang giữa hai quốc gia và có thể vượt khỏi tầm kiểm soát.

“Chúng tôi không tán thành phản ứng của Israel,” một quan chức cấp cao Mỹ nói, đề cập đến những thông tin mà Mỹ nhận được trước cuộc tấn công hôm của Israel.

Một hệ thống chống tên lửa hoạt động sau khi Iran phóng máy bay không người lái và tên lửa về phía Israel, ngày 14 tháng 4 năm 2024.

Các cuộc tấn công qua lại trong tuần qua khiến các quan chức Mỹ lo ngại rằng rào cản từng tồn tại giữa Israel và Iran lâu nay giờ đã bị phá vỡ, dẫn đến một hình thức đối đầu trực tiếp mới có thể biến động và khó dự đoán hơn rất nhiều.

Cách Iran phản ứng giờ đây sẽ là một phép thử quan trọng để xem liệu hai quốc gia đã bước vào giai đoạn mở đầu của cuộc xung đột trực tiếp hay liệu cả hai bên có thể lùi bước trước bờ vực chiến tranh hay không.

Có một số dấu hiệu cho thấy tình hình có thể được xoa dịu.

Tình báo Mỹ từ lâu đã đánh giá rằng cả Iran và Israel đều không muốn một cuộc chiến tranh toàn diện. Cuộc tấn công trả đũa của Israel dường như được thiết kế có giới hạn, tấn công một căn cứ quân sự duy nhất cách Tehran khoảng 275 dặm trong khi bỏ qua hai cơ sở gần đó vốn có vai trò quan trọng trong chương trình phát triển hạt nhân của Iran.

Một nguồn tình báo khu vực nắm rõ phản ứng của Iran trước cuộc tấn công nói với CNN rằng các cuộc tấn công trực tiếp cấp nhà nước giữa hai nước đã “kết thúc”. Người này cho biết Iran dự kiến sẽ không phản hồi.

Quan chức cấp cao của Mỹ cho biết: “Hiện tại không có dấu hiệu leo thang hơn nữa” và “tất cả các dấu hiệu đều cho thấy nên lùi lại.”

Tuy nhiên, các quan chức Mỹ nhận thức sâu sắc rằng sau “màn so găng” trực tiếp chưa từng có giữa Iran và Israel, mọi việc đều có thể thay đổi và việc dự đoán Iran sẽ phản ứng như thế nào trước những hành động khiêu khích có thể trở nên khó khăn hơn bao giờ hết.

Cuộc tấn công lớn của Iran vào Israel tuần trước đánh dấu lần đầu tiên nước này tấn công trực tiếp vào Israel từ bên trong biên giới của mình, đã đảo ngược những nhận định từ nhiều năm qua của Mỹ và các đồng minh về giới hạn của lực lượng dân quân Iran và việc nước này sẵn sàng tấn công trực tiếp vào Israel.

Các quan chức Iran đã công khai tuyên bố rằng chính sách của Iran đối với Israel đã thay đổi.

“Chúng tôi đã quyết định tạo ra một phương trình mới, đó là nếu kể từ bây giờ Israel tấn công lợi ích, tài sản, nhân cách và công dân của chúng tôi, thì bất cứ lúc nào chúng tôi sẽ tấn công họ từ Cộng hòa Hồi giáo Iran,” ông Hossein Salami, Chỉ huy hàng đầu của Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo hùng mạnh của Iran, nói với đài truyền hình nhà nước Iran sau cuộc tấn công cuối tuần trước.

Và chỉ vài giờ trước cuộc phản công của Israel vào sáng 19/4, Ngoại trưởng Iran đã nói với đài CNN rằng nếu Israel trả đũa, “phản ứng tiếp theo từ chúng tôi sẽ ngay lập tức và ở mức tối đa”.

Phát biểu tại Trung tâm Tổng thống George W. Bush ở Dallas hôm 18/4, Giám đốc CIA Bill Burns nhận định: “Tôi hiếm khi thấy một khoảnh khắc nào ở Trung Đông dễ bắt lửa hơn hiện nay”.

Cuộc chiến bóng tối âm ỉ kéo dài

Đối với một số cựu quan chức Mỹ quen thuộc với chế độ Iran, cuộc tấn công trực tiếp chưa từng có của Iran vào cuối tuần trước là hợp lý sau cuộc chiến tranh âm ỉ kéo dài với Irsael khiến một số chỉ huy của nước này thiệt mạng.

Israel đã thực hiện nhiều cuộc tấn công thành công nhằm vào các nhà lãnh đạo quân sự Iran trên khắp khu vực và thậm chí cả một số quan chức bên trong biên giới của Iran. Giọt nước làm tràn ly xảy ra vào ngày 1 tháng 4, khi Israel được cho là đã thực hiện một cuộc tấn công vào đại sứ quán Iran ở Syria khiến 7 quan chức, trong đó có 2 chỉ huy cấp cao của Iran thiệt mạng.

Nhân viên y tế và an ninh tập trung tại địa điểm xảy ra vụ tấn công vào tòa nhà cạnh đại sứ quán Iran ở thủ đô Damascus của Syria, vào ngày 1 tháng 4 năm 2024.

Tướng đã nghỉ hưu Frank McKenzie, cựu chỉ huy Bộ Tư lệnh Trung ương Mỹ, cho biết: “Hãy tưởng tượng áp lực đang gia tăng trong hệ thống Iran”. “Israel giết người của chúng tôi và không phải trả giá?’ Tôi nghĩ đó là một động lực quan trọng.”

Ông McKenzie và các nhà phân tích khác cho rằng đối với Iran, cuộc tấn công hôm 1/4 ở Syria là một sự leo thang nghiêm trọng và các nhà lãnh đạo Iran cảm thấy họ cần phải có phản ứng mạnh mẽ hơn để ngăn chặn hành động của Israel trong tương lai.

Theo Jonathan Panikoff, cựu nhà phân tích tình báo cấp cao chuyên về khu vực, một trong những chỉ huy bị sát hại, Mohammed Reza Zahedi, là sợi dây liên kết giữa Iran và Hezbollah ở Liban, lực lượng ủy nhiệm lớn nhất và có năng lực nhất của Iran. Sát hại Zahedi là một vụ việc nghiêm trọng.

Trước vụ Iran tấn công bằng tên lửa và máy bay không người lái vào Israel, các quan chức Mỹ vẫn tin rằng Iran có khả năng đáp trả thông qua mạng lưới lực lượng ủy nhiệm, như họ đã từng làm trước đây.

Nhưng khi Mỹ và các đồng minh bắt đầu nhận thấy những dấu hiệu cho thấy Iran đang di chuyển tên lửa trong lãnh thổ của mình, điều này đã khiến Washington phải suy nghĩ lại về những gì Iran có thể sẽ làm, các quan chức Mỹ cho biết.

Vẫn còn phải xem liệu sự thay đổi quan điểm này của Iran có phản ánh sự thay đổi lâu dài hơn trong suy nghĩ của Lãnh đạo tối cao Iran Ayatollah Seyyed Ali Khamenei hay không.

“Không rõ liệu ông Khamenei, ở tuổi 84, đã thay đổi học thuyết chiến lược lâu đời của mình để tránh đối đầu trực tiếp với Israel hay đây là lời nhắc nhở về cách một chính phủ Iran do quân đội lãnh đạo thời hậu Khamenei có thể tự hành xử”, ông Karim Sadjadpour, một thành viên cao cấp tại tổ chức Carnegie Endowmernt vì hòa bình quốc tế, nhận định.

Có lẽ tình hình hiện tại hiện cũng tương tự những gì từng xảy ra sau cuộc tấn công của Mỹ khiến Qassem Soleimani, một chỉ huy hàng đầu của Iran thiệt mạng vào tháng 1 năm 2020. Chỉ trong vài ngày sau đó, chính Iran – chứ không phải một trong những lực lượng uỷ nhiệm của họ - đã bắn hàng chục tên lửa đạn đạo tầm ngắn vào một căn cứ quân sự của Mỹ ở Iraq. Đây cũng được coi là một bước đi chưa từng có của Iran, có nguy cơ khiến tình hình khu vực leo thang nguy hiểm hơn.

Khi đó, Iran đã phát tín hiệu rằng quân đội Mỹ có thể trú ẩn trong các boongke để giảm thiểu thương vong. Không có người Mỹ nào thiệt mạng - mặc dù hàng chục người bị chấn thương sọ não - và khi cuộc tấn công kết thúc, Iran đã thông báo công khai rằng họ coi vấn đề đã kết thúc. Nước Mỹ dưới thời Tổng thống Donald Trump đã lựa chọn không trả đũa thêm nữa.

Vẫn còn rủi ro

Ngoại trưởng Iran Amir-Abdollahian ngày 19/4 cho biết Iran đang điều tra vụ máy bay không người lái (UAV) xuất hiện trên bầu trời thành phố Isfahan, miền trung Iran, nơi có các cơ sở hạt nhân quan trọng, khẳng định nếu các UAV không liên quan Israel, Iran coi như sự việc đã xong, không cần thiết phải đáp trả.

Tuy nhiên, ông Amir-Abdollahian cũng cảnh báo sẽ đáp trả lập tức và ở cấp độ cao nhất nếu Israel có hành động chống lại lợi ích của Tehran.

“Nếu Israel muốn thực hiện cuộc phiêu lưu quân sự khác và hành động đi ngược lại lợi ích của Iran, phản ứng tiếp theo của chúng tôi sẽ được đưa ra lập tức và ở cấp độ cao nhất”, Ngoại trưởng Iran Hossein Amir-Abdollahian tuyên bố.

Theo giới quan sát, mặc dù ở thời điểm hiện tại, Iran và Israel có lẽ đã tránh được một cuộc chiến tranh tổng lực, nhưng rủi ro vẫn còn.

Nhà phân tích về tình hình khu vực Panikoff nhận định: “Israel và Iran sẽ bắt đầu leo thang ở mức cao hơn trong mọi thời điểm xung đột trong tương lai và điều đó cực kỳ nguy hiểm”. “Nếu Israel và Iran nhận thức được mối đe dọa lớn hơn từ đối phương, nhiều khả năng họ sẽ nghĩ rằng mình phải hành động theo cách mạnh mẽ và quyết liệt hơn”./.

User
Ý KIẾN

Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump đã chỉ định bà Pam Bondi, cựu Tổng chưởng lý bang Florida làm lãnh đạo Bộ Tư pháp thay thế ứng cử viên Matt Gaetz vừa rút lui.

Tổng thống Nga Vladimir Putin cho rằng Moscow có quyền tấn công cơ sở quân sự của các quốc gia cho phép sử dụng vũ khí của họ nhắm vào lãnh thổ Nga.

Trái với phản ứng gay gắt của chính giới Israel cùng nhiều quốc gia đồng minh, nhiều quốc gia khu vực đã yêu cầu các bên nghiêm túc tuân thủ lệnh bắt giữ Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu do Tòa án Hình sự Quốc tế (ICC) ban hành.

Ngay sau khi Tòa Hình sự Quốc tế (ICC) ban bố lệnh bắt giữ Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu và cựu Bộ trưởng Quốc phòng Yoav Gallant với cáo buộc phạm tội ác chiến tranh, tội ác chống lại loài người ở dải Gaza, giới chức Israel đã lập tức lên tiếng phản đối và chỉ trích gay gắt động thái của ICC.

Tổng thống Nga Vladimir Putin đã xuất hiện trong một video, tuyên bố Moscow đã tấn công một cơ sở quân sự của Ukraine bằng tên lửa đạn đạo liên lục địa siêu vượt âm tầm trung.

Ứng viên cho vị trí Bộ trưởng Tư pháp Mỹ, cựu Hạ nghị sỹ Matt Gaetz tuyên bố rút lui khỏi đề cử của Tổng thống đắc cử Donald Trump.

Ngày 21/11, Công ty vũ trụ tư nhân SpaceX của tỷ phú Mỹ Elon Musk đã phóng thêm 24 vệ tinh internet Starlink lên quỹ đạo.

Trong thời gian rất ngắn, Tổng thống Mỹ Joe Biden đã liên tiếp có những quyết sách làm thay đổi căn bản mức độ và phạm vi Mỹ can dự gián tiếp vào cuộc chiến giữa Nga và Ukraine.

Tổng thống Nga Vladimir Putin ngày 21/11 xác nhận quân đội Nga đã bắn một tên lửa đạn đạo liên lục địa tầm trung mới vào Ukraine, để đáp trả việc Kiev sử dụng tên lửa do Mỹ và Anh sản xuất trong các cuộc tấn công vào các mục tiêu ở Nga trong tuần này.

Chính phủ Australia vừa đưa ra dự luật mới, phạt lên đến 50 triệu đô la Australia (khoảng 32,5 triệu USD) nếu các nền tảng mạng xã hội không có biện pháp ngăn chặn trẻ dưới 16 tuổi truy cập vào nền tảng của họ.

Thủ lĩnh phong trào Hezbollah tại Liban, ông Naim Qassem cho biết lực lượng này sẽ không chấp nhận bất kỳ lệnh ngừng bắn nào vi phạm chủ quyền của Liban, trong khi Israel yêu cầu được tự do hành động chống lại phong trào này trong trường hợp đạt được thỏa thuận.

Thủ tướng Nhật Bản Shigeru Ishiba cho biết ông sẽ theo đuổi quan hệ hợp tác với Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump nhằm làm sâu sắc thêm liên minh song phương lâu đời, không chỉ vì lợi ích của hai quốc gia mà còn cho toàn bộ khu vực Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương.

Ngày 21/11, Thủ tướng Israel, ông Benjamin Netanyahu đã lên án quyết định của Tòa án Hình sự Quốc tế (ICC) ban hành lệnh bắt giữ ông và cựu Bộ trưởng Quốc phòng Yoav Gallant với cáo buộc tội ác chiến tranh ở Gaza, cho rằng đây là quyết định "chống Do Thái".

Lực lượng không quân Ukraine vừa xác nhận Nga đã phóng một tên lửa đạn đạo liên lục địa (ICBM) từ vùng Astrakhan miền Nam nước này, nhắm vào thành phố Dnipro của Ukraine.

Cựu hạ nghị sĩ bang Florida Matt Gaetz hôm 21/11 thông báo rút khỏi đề cử bộ trưởng Tư pháp do Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump đưa ra.

Chính quyền Nhà nước Palestine đã từ chối mọi kế hoạch của Israel về việc thiết lập vùng đệm ở phía Bắc Dải Gaza để phân phối viện trợ.

Tỷ phú Ấn Độ Gautam Adani, Chủ tịch Tập đoàn Adani vừa bị truy tố tại New York, Mỹ với cáo buộc âm mưu hối lộ và gian lận trị giá hàng tỷ USD. Đáng chú ý, tỷ phú Gautam Adani hiện là người giàu thứ 2 tại Ấn Độ và giàu thứ 22 tại châu Á, với tổng tài sản gần 70 tỷ USD.

Tờ Moskovsky Komsomolets của Nga dẫn thông tin từ ấn phẩm “Chính trị đất nước” đưa tin sáng 21/11, Nga đã phóng một tên lửa đạn đạo liên lục địa (ICBM) từ vùng Astrakhan, miền Nam nước này nhắm vào thành phố Dnipro của Ukraine.

Hội nghị Thượng đỉnh Nhóm các nền kinh tế phát triển và mới nổi hàng đầu thế giới (G20) vừa bế mạc tại thành phố Rio de Janeiro (Brazil). Một trong những nội dung thu hút sự quan tâm đặc biệt của dư luận tại Hội nghị thượng đỉnh G20 lần này chính là vấn đề chống đói nghèo và bất bình đẳng.

Ngày 21/11, một nhóm vũ trang đã nã súng vào một số xe chở khách tại phía Tây Bắc Pakistan, khiến ít nhất 50 người thiệt mạng và 29 người bị thương.

Lễ hội Du lịch Quốc tế Sahara lần thứ sáu đã được tổ chức tại vùng sa mạc của Algeria, với hơn 400 đơn vị tham gia. Sự kiện kéo dài 4 ngày bao gồm nhiều hoạt động biểu diễn văn hóa dân gian và là một trong những sáng kiến nhằm quảng bá du lịch ở Algeria.

Động thái của Tòa án Hình sự quốc tế ICC khiến Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu có nguy cơ bị giam giữ nếu ông đi đến một số quốc gia khác.

Lực lượng không quân Ukraine cho biết Nga đã phóng một tên lửa đạn đạo liên lục địa (ICBM) từ vùng Astrakhan miền Nam nước này nhắm vào thành phố Dnipro của Ukraine. Đây là lần đầu tiên Nga sử dụng một tên lửa có tầm bắn xa và mạnh như vậy trong cuộc xung đột ở Ukraine.

Một chàng trai người Ai Cập đã trở thành người nổi tiếng trên mạng xã hội, thu hút hơn 750.000 người theo dõi trên Instagram khi anh thực hiện hành trình đường bộ dài hơn chu vi trái đất từ Ai Cập tới Nhật Bản trong vòng 274 ngày.

Mỹ đã công bố gói viện trợ an ninh mới trị giá 275 triệu USD cho Ukraine, trong bối cảnh cuộc xung đột ở Ukraine đã vượt qua mốc 1.000 ngày và được dự báo sẽ còn kéo dài.

Lực lượng không quân Ukraine thông báo Nga đã phóng một tên lửa đạn đạo liên lục địa vào Ukraine hôm thứ Năm. Đây là lần đầu tiên trong cuộc chiến, Nga sử dụng một loại vũ khí mạnh mẽ, có khả năng hạt nhân với tầm bắn hàng nghìn km.

Nvidia vừa công bố kết quả kinh doanh quý 3 ấn tượng và kỳ vọng sẽ tiếp tục tăng trưởng mạnh khi nhu cầu chip AI vẫn còn rất cao.

Ukraine cáo buộc Nga tập kích thành phố Dnipro bằng loạt vũ khí, trong đó có tên lửa đạn đạo xuyên lục địa, nhấn mạnh không có thiệt hại đáng kể. Tên lửa này có khả năng mang đầu đạn hạt nhân đi xa hàng nghìn km.

Hội đồng thành phố Los Angeles (Mỹ) đã thông qua một sắc lệnh nhằm bảo vệ quyền lợi của người nhập cư, trong đó cấm sử dụng các nguồn lực và nhân sự của thành phố để thực hiện các biện pháp thi hành luật nhập cư của chính quyền liên bang.

Hãng thông tấn trung ương Triều Tiên (KCNA) đưa tin, nước này và Nga đã ký nghị định thư về mở rộng hợp tác kinh tế, trong bối cảnh Moscow và Bình Nhưỡng đang thúc đẩy quan hệ đối tác song phương, bao gồm cả hợp tác quân sự.

Phát biểu tại Hội nghị COP29 đang diễn ra tại Thủ đô Baku của Azerbaijan, Tổng thư ký Tổ chức các nước xuất khẩu dầu mỏ (OPEC) - ông Haitham Al-Ghais đã nêu bật vai trò quan trọng của dầu mỏ và khí đốt tự nhiên; đồng thời nhấn mạnh các cuộc đàm phán về sự nóng lên toàn cầu nên tập trung vào vấn đề cắt giảm khí thải, chứ không phải việc lựa chọn nguồn năng lượng.

Hãng thông tấn SANA của Syria đưa tin, ngày 20/11, Israel đã tiến hành không kích vào thành phố lịch sử Palmyra của Syria, khiến 36 người thiệt mạng và hơn 50 người khác bị thương. Đây là một trong các cuộc tập kích gây thương vong lớn nhất tại Syria trong những tháng qua.

Một cơn bão mạnh được đánh giá như là “bão bom” đã đổ bộ vào khu vực Bờ Tây nước Mỹ, khiến ít nhất hai người thiệt mạng, gây mất điện trên diện rộng và làm gián đoạn giao thông nghiêm trọng.

Liên hợp quốc thông báo hơn 50 nước đã ký vào tuyên bố nhằm phát triển du lịch thân thiện với môi trường trên toàn cầu. Đây được coi là thành tựu lớn đạt được tại Hội nghị lần thứ 29 các bên tham gia Công ước chung của Liên hợp quốc về biến đổi khí hậu (COP29) tại Azerbaijan.

Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump đã chọn luật sư Matthew Whitaker làm Đại sứ Mỹ tại Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO).

Trung Quốc và Brazil đã nâng cấp quan hệ đối tác chiến lược giữa hai nước lên mức xây dựng một cộng đồng Trung Quốc - Brazil chia sẻ tương lai, vì một thế giới công bằng hơn và một hành tinh bền vững hơn.

Mỹ hôm qua tiếp tục phủ quyết nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc kêu gọi một thỏa thuận ngừng bắn ngay lập tức ở Gaza. Đây là lần thứ tư Mỹ phủ quyết một nghị quyết như vậy kể từ khi cuộc xung đột ở Gaza bắt đầu từ tháng 10 năm ngoái.

Sau khi Đại sứ quán Mỹ ở thủ đô Kiev của Ukraine tạm thời đóng cửa, ba nước Italia, Tây Ban Nha và Hy Lạp đã có động thái tương tự, do lo ngại về khả năng Nga có thể tiến hành một cuộc không kích vào Kiev và toàn bộ Ukraine.

Trong cuộc gặp Tổng thống Mỹ Joe Biden bên lề cuộc gặp cấp cao của Diễn đàn APEC ở thủ đô Lima, Peru, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đưa ra bốn tiêu chí được hình tượng hoá thành bốn lằn ranh đỏ trong mối quan hệ giữa Trung Quốc và Mỹ.

Cơ quan an ninh Liên bang Nga (FSB) ngày 20/11 cho biết đã bắt giữ một công dân Đức bị tình nghi hoạt động khủng bố và buôn bán thuốc nổ, đồng thời cáo buộc người này đã cho nổ đường ống tại một trạm phân phối khí đốt.

Ngày 20/11, tại Hội nghị lần thứ 29 các bên tham gia Công ước khung của Liên hợp quốc về biến đổi khí hậu (COP29) diễn ra ở Baku (Azerbaijan), 25 quốc gia đã cam kết không xây dựng thêm nhà máy điện than nếu không có biện pháp kiểm soát khí thải.

Iraq đã tổ chức lễ khánh thành 5 bến tàu đầu tiên thuộc cảng Grand Faw trên bán đảo Al-Faw, miền Nam nước này.

Theo Bloomberg, quân đội Ukraine đã phóng các tên lửa Storm Shadow do Anh cung cấp vào khu vực Kursk và khu vực Krasnodar của Nga.

Ngày 20/11, Bộ Quốc phòng Nga thông báo lực lượng trung đoàn tác chiến đặc biệt đã giành quyền kiểm soát khu định cư Ilyinka tại tỉnh Donetsk của Ukraine.

Ngày 20/11, Bộ trưởng Ngoại giao Pháp Jean-Noel Barrot cho biết những nỗ lực trung gian do Mỹ dẫn đầu nhằm thúc đẩy một thỏa thuận ngừng bắn giữa Israel và lực lượng Hezbollah tại Liban có thể tạo cơ hội cho một lệnh dừng giao tranh lâu dài.

Ngày 20/11, ban lãnh đạo Cơ quan Năng lượng nguyên tử của Liên hợp quốc (IAEA) đã bắt đầu nhóm họp. Dự kiến, cơ quan này sẽ thông qua một nghị quyết chống Iran, cho dù nước này đã đưa ra những đề xuất thiện chí.