Bà Harris thừa nhận thất bại trong cuộc chạy đua vào Nhà Trắng

Phó Tổng thống Mỹ Kamala Harris đã chính thức thừa nhận thất bại và chúc mừng chiến thắng của ứng viên Đảng Cộng hòa Donald Trump trong cuộc bầu cử Tổng thống Mỹ vừa qua.

Phát biểu tại Đại học Howard ở bang Washington, Phó tổng thống Kamala Harris đã cảm ơn những người ủng hộ: “Hôm nay, trái tim tôi tràn đầy, tràn đầy lòng biết ơn vì sự tin tưởng mà các bạn đã dành cho tôi, tràn đầy tình yêu dành cho đất nước chúng ta và tràn đầy quyết tâm.”

Phó Tổng thống Mỹ Kamala Harris phát biểu thừa nhận thất bại, ngày 6/11/2024

Phó Tổng thống Mỹ nói thêm: “Kết quả của cuộc bầu cử này không phải là điều chúng ta mong muốn, không phải là điều chúng ta đã đấu tranh, không phải là điều chúng ta đã bỏ phiếu. Nhưng hãy lắng nghe tôi khi tôi nói: Ánh sáng của lời hứa của nước Mỹ sẽ luôn rực sáng”.

Phó Tổng thống Kamala cũng đã cảm ơn gia đình bà cùng với Tổng thống Joe Biden và đệ nhất phu nhân Jill Biden.

“Gửi đến Doug yêu dấu và gia đình của chúng tôi, tôi yêu các bạn rất nhiều. Gửi đến Tổng thống Biden và Tiến sĩ Biden, cảm ơn vì niềm tin và sự ủng hộ của các bạn. Đối với Thống đốc Walz và gia đình Walz, tôi biết rằng sự phục vụ của các bạn đối với đất nước sẽ tiếp tục”, bà nói.

“Tôi tự hào về cuộc đua mà chúng ta đã thực hiện” trong 107 ngày của chiến dịch, bà nói, và cảm ơn những người ủng hộ.

Phó Tổng thống Kamala Harris cũng nói rằng mặc dù bà hiểu cảm xúc của những người ủng hộ mình, nhưng đất nước cần phải chấp nhận kết quả bầu cử.

“Bây giờ tôi biết mọi người đang cảm thấy và trải qua nhiều cảm xúc khác nhau ngay lúc này. Tôi hiểu”, bà Harris nói, và cho biết thêm: “Nhưng chúng ta phải chấp nhận kết quả của cuộc bầu cử này”.

Bà Harris cũng chia sẻ rằng bà đã gọi điện cho Tổng thống đắc cử Donald Trump để thừa nhận thất bại trong cuộc đua và nhấn mạnh với ông rằng “chúng ta sẽ tham gia vào một cuộc chuyển giao quyền lực hòa bình”.

Phó Tổng thống Mỹ Kamala Harris phát biểu thừa nhận thất bại, ngày 6/11/2024

Trong bài phát biểu của mình, bà Harris đã nhiều lần nói về nền dân chủ - một trọng tâm trong chiến dịch của bà.

“Một nguyên tắc cơ bản của nền dân chủ Mỹ là khi chúng ta thua cuộc bầu cử, chúng ta phải chấp nhận kết quả. Nguyên tắc đó, cũng giống như bất kỳ nguyên tắc nào khác, phân biệt nền dân chủ với chế độ quân chủ hay chuyên chế. Và bất kỳ ai tìm kiếm sự tin tưởng của công chúng đều phải tôn trọng nó”, bà Harris nói.

Bà tiếp tục: “Đồng thời, trong quốc gia của chúng ta, chúng ta nợ lòng trung thành không phải với một tổng thống hay một đảng phái, mà là với Hiến pháp Mỹ. Và lòng trung thành với lương tâm của chúng ta.”

Trong bài phát biểu, Phó Tổng thống Kamala Harris cũng cho biết bà sẽ kiên định với cam kết đấu tranh “vì tự do, vì cơ hội, vì sự công bằng và phẩm giá của tất cả mọi người”. “Mặc dù tôi thừa nhận thất bại trong cuộc bầu cử này, nhưng tôi không thừa nhận cuộc đấu tranh đã thúc đẩy chiến dịch này”, bà Harris nói với đám đông.

Bà nói thêm: “Tôi sẽ không bao giờ từ bỏ cuộc đấu tranh vì một tương lai mà người Mỹ có thể theo đuổi ước mơ, hoài bão và nguyện vọng của mình, nơi phụ nữ Mỹ có quyền tự do đưa ra quyết định về cơ thể của chính mình và không để chính phủ ra lệnh cho họ phải làm gì. Chúng ta sẽ không bao giờ từ bỏ cuộc chiến bảo vệ trường học và đường phố của chúng ta khỏi bạo lực súng đạn”.

Phó Tổng thống Kamala Harris cũng khẩn cầu những người có mặt tại Đại học Howard hãy “lấp đầy bầu trời” bằng những vì sao nếu nước Mỹ đang tiến vào thời kỳ đen tối sau khi bà nhượng bộ Tổng thống đắc cử Donald Trump trong cuộc bầu cử tổng thống hôm thứ Tư.

Diễn giải lại một “câu ngạn ngữ” cũ, Harris nói với khán giả: “chỉ khi trời đủ tối, bạn mới có thể nhìn thấy những vì sao".

“Tôi biết nhiều người cảm thấy chúng ta đang bước vào thời kỳ đen tối. Nhưng vì lợi ích của tất cả chúng ta, tôi hy vọng rằng điều đó không đúng. Nhưng vấn đề ở đây là, nếu nước Mỹ thực sự như vậy, hãy để chúng ta lấp đầy bầu trời bằng ánh sáng của hàng tỷ vì sao rực rỡ. Ánh sáng của sự lạc quan, của đức tin, của sự thật và sự phục vụ. Và mong rằng công việc đó sẽ dẫn dắt chúng ta ngay cả khi đối mặt với những thất bại hướng tới lời hứa phi thường của Mỹ", bà Harris nói thêm.

Một cặp đôi tham dự sự kiện tại Đại học Howard ở bang Washington

Phó Tổng thống Kamala Harris đã tìm cách an ủi những người ủng hộ bà – đặc biệt là những người ủng hộ trẻ tuổi. “Đối với những người trẻ đang theo dõi”, Harris nói, “thì việc cảm thấy buồn và thất vọng là điều bình thường, nhưng hãy biết rằng mọi chuyện sẽ ổn thôi”.

Hai người phụ nữ ôm nhau khi Phó Tổng thống Kamala Harris thừa nhận thất bại trong cuộc bầu cử tổng thống Mỹ năm 2024 trước Tổng thống đắc cử Donald Trump tại Đại học Howard ở Washington, DC, vào ngày 6/11/2024

Phó Tổng thống Kamala Harris cũng kêu gọi những người ủng hộ không bỏ cuộc.

“Tôi thường nói rằng khi chúng ta chiến đấu, chúng ta sẽ chiến thắng, nhưng vấn đề là: Đôi khi cuộc chiến mất một thời gian. Điều đó không có nghĩa là chúng ta sẽ không chiến thắng”.

thúc giục, “Điều quan trọng là - đừng bao giờ bỏ cuộc. Hãy không ngừng cố gắng để biến thế giới trở thành một nơi tốt đẹp hơn”. “Bạn có sức mạnh”, bà nói.

“Đây không phải là lúc buông xuôi. Đây là lúc xắn tay áo lên. Đây là lúc tổ chức, huy động và tiếp tục tham gia vì tự do, công lý và tương lai mà tất cả chúng ta đều biết rằng chúng ta có thể cùng nhau xây dựng”, bà nói.

Bài viết hay? Hãy đánh giá bài viết
user image
user image
User
Ý KIẾN

Hội nghị Thượng đỉnh Nhóm các nền kinh tế phát triển và mới nổi hàng đầu thế giới (G20) vừa bế mạc tại thành phố Rio de Janeiro (Brazil). Một trong những nội dung thu hút sự quan tâm đặc biệt của dư luận tại Hội nghị thượng đỉnh G20 lần này chính là vấn đề chống đói nghèo và bất bình đẳng.

Ngày 21/11, một nhóm vũ trang đã nã súng vào một số xe chở khách tại phía Tây Bắc Pakistan, khiến ít nhất 50 người thiệt mạng và 29 người bị thương.

Lễ hội Du lịch Quốc tế Sahara lần thứ sáu đã được tổ chức tại vùng sa mạc của Algeria, với hơn 400 đơn vị tham gia. Sự kiện kéo dài 4 ngày bao gồm nhiều hoạt động biểu diễn văn hóa dân gian và là một trong những sáng kiến nhằm quảng bá du lịch ở Algeria.

Động thái của Tòa án Hình sự quốc tế ICC khiến Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu có nguy cơ bị giam giữ nếu ông đi đến một số quốc gia khác.

Lực lượng không quân Ukraine cho biết Nga đã phóng một tên lửa đạn đạo liên lục địa (ICBM) từ vùng Astrakhan miền Nam nước này nhắm vào thành phố Dnipro của Ukraine. Đây là lần đầu tiên Nga sử dụng một tên lửa có tầm bắn xa và mạnh như vậy trong cuộc xung đột ở Ukraine.

Một chàng trai người Ai Cập đã trở thành người nổi tiếng trên mạng xã hội, thu hút hơn 750.000 người theo dõi trên Instagram khi anh thực hiện hành trình đường bộ dài hơn chu vi trái đất từ Ai Cập tới Nhật Bản trong vòng 274 ngày.