'Hồn Trương Ba, da hàng thịt' mang hơi thở Nhật Bản

Trong ba ngày cuối tuần qua tại Nhà hát kịch Hà Nội, khán giả Thủ đô đã được thưởng thức vở diễn 'Hồn Trương Ba, da hàng thịt' phiên bản 2024 do đạo diễn Nhật Bản Tsuyoshi Sugiyama dàn dựng. Vẫn bám theo nguyên tác của Lưu Quang Vũ, thể hiện tinh thần Á Đông đặc sắc nhưng pha trộn bằng ngôn ngữ sân khấu kinh điển của Tây phương, vở kịch nói đã để lại nhiều ấn tượng trong lòng khán giả.

"Hồn Trương Ba, da hàng thịt" là một vở kịch thành công của nhà viết kịch Lưu Quang Vũ và đã tạo ra tiếng vang lớn mỗi khi diễn tại các nhà hát trong nhiều thập kỉ qua. Tuy nhiên, các chất liệu đương đại chưa được khai thác nhiều đối với vở kịch này. Từ những trăn trở đó, đạo diễn Nguyễn Hoàng Điệp và Tsuyoshi Sugiyama đã tạo nên một phiên bản 2024 hoàn toàn mới, khác với bản dựng có chiều dày lịch sử trước đây.

Vở diễn bám theo kịch bản gốc, với một số điểm mới là tính hiện đại như có âm nhạc chơi trực tiếp xuyên suốt. Từ phục trang, màu sắc, cách tiếp cận, nhân vật đều đương đại hóa. Hay việc thay đổi tính cách, giới tính, tạo cái nhìn mới so với trước đây.

Trên tinh thần vinh danh Lưu Quang Vũ, vở diễn năm 2024 tiếp tục xoay quanh những bi kịch và vấn đề được coi là chưa bao giờ hết tính thời sự như sự tắc trách của một bộ phận người cầm quyền, bi kịch của việc sống không được là chính mình, hay những cuộc đối thoại về đạo đức, đấu tranh giữa những giá trị được coi là cao quý hay tầm thường…

Đạo diễn Nhật Bản Tsuyoshi Sugiyama muốn khắc họa sự lãng quên trong tác phẩm lần này

Đạo diễn Nhật Bản Tsuyoshi Sugiyama chia sẻ: "Có một chủ đề mà tôi muốn khắc họa trong tác phẩm lần này là sự lãng quên. Chúng ta quên cái gì, quên điều gì khiến mình hạnh phúc? Trong thời đại ngày càng nhanh chóng, thuận tiện, nhưng đầy rẫy những cuộc chiến tranh, xung đột, con người dễ dàng bỏ quên những điều tưởng chừng nhỏ nhặt nhưng quan trọng với bản thân mỗi người. Chẳng hạn: Mối liên hệ giữa con người và con người, mối quan hệ giữa con người với thiên nhiên xung quanh mình. Đây là tính toàn cầu của tác phẩm này mà ở bất cứ nơi nào, bất cứ thời đại nào cũng chia sẻ được".

Bên cạnh đó, đạo diễn Sugiyama lựa chọn lối diễn xuất không thông thường tại Việt Nam. Các vở diễn tại Việt Nam thường đi theo hướng kịch nói, mọi người dễ hiểu gần gũi, tương tác với nhau trên sân khấu. Nhưng vở diễn "Hồn Trương Ba, da hàng thịt" 2024 lại dành sự tương tác tối đa với khán giả, hướng nhìn tối đa về khán giả.

Vở diễn "Hồn Trương Ba, da hàng thịt" cũng đánh dấu 40 năm kể từ khi tác phẩm được lần đầu đến với khán giả, tiếp tục vinh danh một trong những nhà soạn kịch xuất chúng và tài hoa hàng đầu của Việt Nam. Đạo diễn Tsuyoshi Sugiyama cũng kì vọng sẽ đưa "Hồn Trương Ba, da hàng thịt" đi xa hơn đến các nền văn hóa quốc tế, góp sức đưa kịch Lưu Quang Vũ bước ra thế giới.

Bài viết hay? Hãy đánh giá bài viết
user image
user image
User
Ý KIẾN

Trong thời gian gần đây, chúng ta đã và đang chứng kiến sự trở lại đầy ấn tượng của nhiều nhóm nhạc rock "cựu trào". Những giai điệu quen thuộc một thời lại vang lên, đánh thức ký ức và khơi gợi niềm đam mê mạnh mẽ trong lòng khán giả, tất cả sẽ có tại Hà Nội Rock, đêm nhạc rock quy mô nhất do Đài Hà Nội tổ chức vào cuối tuần này.

Bộ đôi nhà thiết kế Vũ Ngọc và Son chuẩn bị tổ chức show diễn "Hạnh phúc - Happy forever" tại thư viện khoa học tổng hợp TP.HCM. Lấy sắc xanh lá làm chủ đạo, bộ sưu tập tiếp nối chuỗi dự án thời trang "Thanh xuân rực rỡ", tôn vinh vẻ đẹp trẻ trung và lạc quan.

Tiến sĩ, NSƯT Bùi Như Lai là nghệ sĩ sân khấu đương đại tài năng, nổi tiếng từ khá sớm với nhiều vở kịch gây tiếng vang, ghi dấu ấn trong lòng khán giả như: Tái sinh, Êđíp làm vua, Đến bờ bên kia, Đi qua ngày giông bão... Sau nhiều năm ấp ủ tâm huyết cho sân khấu, NSƯT Bùi Như Lai hiện đang giữ vị trí Phó hiệu trưởng Trường đại học Sân khấu Điện ảnh Hà Nội. Nhân ngày Nhà giáo Việt Nam (20/11), Thế giới showbiz đã có cuộc trò chuyện với NSƯT Bùi Như Lai để hiểu thêm về nghiệp diễn và quá trình đào tạo sinh viên.

Ngày 23/11, tại đường đua F1 Mỹ Đình sẽ diễn ra đêm nhạc "Hà Nội Rock" với chủ đề "Rock cho ngày mới" do Đài Hà Nội tổ chức. Với những nghệ sĩ rock nổi tiếng một thời và các ban nhạc trẻ đầy nhiệt huyết, "Hà Nội Rock" sẽ là một bữa tiệc âm nhạc đa sắc, vừa cuồng nhiệt, vừa mãnh liệt, sẵn sàng bùng cháy.

Sáng 20/11, ca sĩ Thái Trinh và ông xã Thái Minh tổ chức lễ vu quy tại quê nhà. Một điểm đặc biệt là mẹ chồng đã trao tặng nón lá cho nữ ca sĩ cùng những lời dặn dò về hiếu nghĩa, tình thân.

“Hà Nội trong mắt em” và “Mật lệnh hoa sữa” là hai phim thuộc dự án phim “Vì tình yêu Hà Nội” được khán giả chú ý thời gian qua. Đây là dự án phim do Đài Hà Nội sản xuất hướng tới kỷ niệm 70 năm Ngày Giải phóng Thủ đô.