Liên hoan dân ca Việt Nam - Nhật Bản

Bộ Ngoại giao phối hợp với Bộ Văn hoá,Thể thao và Du lịch, Viện Nghiên cứu Phát triển văn hoá, ngôn ngữ và giáo dục, tổ chức Liên hoan dân ca Việt Nam - Nhật Bản và Lễ trao giải cuộc thi dân ca Việt - Nhật 2023.

Được triển khai từ tháng 4 năm 2023, cuộc thi dịch dân ca Việt Nam - Nhật Bản đã nhận được sự tham dự của đông đảo các tầng lớp nhân dân, nhất là các em học sinh, sinh viên theo học tiếng Nhật, để chuyển dịch chọn ra những bản dịch hay nhất của bài dân ca Việt Nam " Bèo dạt mây trôi" sang tiếng Nhật và bài dân ca Nhật Bản "Sakura" sang tiếng Việt Nam.

Liên hoan dân ca Việt Nam - Nhật Bản

Đây là lần đầu tiên hoạt động văn hoá dân ca hai nước được tổ chức tại Việt Nam, góp phần lan toả tình yêu tiếng nhật tới giới trẻ Việt Nam cũng như tăng cường sự hiểu biết giao lưu nhân dân giữa hai nước.

Cuộc thi dịch dân ca Việt Nam - Nhật Bản đã nhận được sự tham dự của đông đảo các tầng lớp nhân dân

Ban giám khảo đã lựa chọn một giải nhất, một giải nhì, một giải ba cho hạng mục dịch bài hát dân ca Việt Nam "Bèo dạt mây trôi" và một giải nhì, hai giải ba cho hạng mục dịch bài hát dân ca Nhật Bản " Sakura". Cũng tại liên hoan, 12 bài hát dân ca hai nước đã được trình diễn bằng cả tiếng Việt và tiếng Nhật. 

Bài viết hay? Hãy đánh giá bài viết
user image
user image
User
Ý KIẾN

Dấu ấn Di sản công nghiệp là chuyên đề đang gây sự chú ý cho du khách khi đến thăm Bảo tàng Hà Nội những ngày này.

Trong chuyến thăm tới các địa điểm được xem là biểu tượng cho quan hệ Việt - Pháp, Đại sứ Pháp tại Việt Nam, ông Olivier Brochet đã tới thăm Cầu Long Biên và Đại học Dược Hà Nội. Đây là hai trong số nhiều công trình kiến trúc Pháp cổ được xây dựng từ những năm đầu thế kỷ 20.

Hà Nội sẽ tổ chức bắn pháo hoa tại 5 điểm dịp Tết Dương lịch năm 2025 và 30 điểm dịp Tết Nguyên đán Ất Tỵ 2025 .

Sáng 20/12, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Tổng cục Chính trị Quân đội Nhân dân Việt Nam, Bảo tàng Hồ Chí Minh đã phối hợp với Bảo tàng Lịch sử Quân sự Việt Nam khai mạc Triển lãm "Xứng danh Bộ đội Cụ Hồ".

Cung Thanh niên Hà Nội vừa phối hợp nền tảng số mở YooLife tổ chức chương trình giao lưu nghệ thuật “Tự hào Việt Nam” với chủ đề “Hát mãi khúc quân hành” và ra mắt dự án mô phỏng hành trình chiến đấu và trưởng thành của QĐND Việt Nam bằng công nghệ thực tế ảo.

Kỷ niệm 80 năm Ngày thành lập Quân đội Nhân dân Việt Nam và 35 năm Ngày hội Quốc phòng toàn dân, Ban quản lý hồ Hoàn Kiếm và phố cổ Hà Nội tổ chức triển lãm nghệ thuật với chủ đề “Những trang sử bằng hình sắc” tại Trung tâm thông tin văn hóa Hồ Gươm - Số 2 Lê Thái Tổ.