Trên từng cây số - Tập 5
Tin tức tình báo từ Pháp, Na-uy cũng không mấy lạc quan. Moskva yêu cầu Sergei xác minh thông tin của tướng Bertel. Ngay lúc đó dưới đường, đoàn quân lính Đức diễu binh trong đêm đã chứng tỏ tất cả. Dù Stalin biết việc Đức muốn tấn công bờ Đông, nhưng Moskva im lặng, Berlin cũng đáp trả việc này bằng sự im lặng. Điều đó có nghĩa sự căng thẳng giữa các hai nước đang leo thang, chiến tranh sắp xảy ra.
Ribbentrov - cán bộ ngoại giao Đức đồng ý tiếp Đại sứ của Liên Xô. Tuy nhiên khi đại sứ Liên Xô vừa đến, Thiếu tá Vaise của quân đội Đức đã ra lệnh bắt đại sứ ngoại giao của Liên Xô và yêu cầu giao chìa khóa Tòa đại sứ ra, bất chấp những biện pháp đáp trả của Moskva đối với đoàn ngoại giao Đức ở Moskva. Sergei bị mắc kẹt trong tòa đại sứ, nhưng vẫn nhờ sự thông minh của Sergei, anh đã đường hoàng thoát khỏi tòa đại sứ. Hai bên Liên Xô và Đức thực hiện một cuộc trao đổi, đoàn ngoại giao của hai bên cùng xuất phát lên chuyến tàu trở về nước. Một đoàn tàu từ ga Moskva, một đoàn xuất phát từ ga Berlin, sau đúng bốn ngày sẽ gặp nhau ở ga Svilengrad. Tại đó sẽ có mặt các quan chức và đại diện các nước trung gian. Tuy nhiên, thông tin từ Voronhin lại cho biết, Gestapo đang chuẩn bị một hành động khiêu khích nguy hiểm đối với đoàn tàu chở các công dân Xô Viết. Mục đích của Gestapo là tiêu diệt họ. Và đó là chính là âm mưu bẩn thỉu của tên Vaise, bọn chúng muốn cho nổ tung đoàn tàu trên lãnh thổ Nam Tư rồi đổ tội cho du kích làm…
Sergei được giao nhiệm vụ đầy khó khăn: Bằng mọi giá phải lên được tàu và làm tất cả những gì có thể để khi sang đến lãnh thổ Liên Xô, tất cả những người trên tàu đều sống.
Trong lúc Tano đang tìm cách dụ kẻ chủ mưu ra mặt, Davide cũng vô tình tìm được xưởng điều chế ma túy của Lorenzo và Warfel.
Biết được âm mưu của Lorenzo, Breno lập tức cử người đi cướp xe chở vàng để phá hoại kế hoạch của kẻ thù. Sau khi giúp Breno lấy lại lợi thế trước Lorenzo, Salimbeni lập tức bị ông ta loại bỏ vì đã hết giá trị lợi dụng.
Tiếp cận Marta, Lorenzo phát hiện Silvia đã tìm ra đầu mối quan trọng liên quan tới mình. Lo sợ phi vụ làm ăn lớn sẽ thất bại, Lorenzo lệnh cho Carta đi ám sát thẩm phán Silvia để bịt đầu mối.
Không muốn Maria phải sống trong sự đau khổ và hoảng loạn, Tano định tự tay kết thúc cuộc đời của em gái.
Trở lại hiện trường vụ sát hại Bellini để điều tra, Davide phát hiện thứ mà mafia tìm kiếm lại đang vô tình nằm trong tay Santino. Đồng ý hợp tác với Lorenzo Ribeira, Salimbeni tìm cách thuyết phục Stefan Litvak sử dụng khoản tiền từ thiện cho mục đích hoàn toàn khác.
Để tìm hiểu danh tính thật sự của ông trùm mới, Tano giả vờ quan tâm tới kế hoạch của Salimbeni và đề nghị trợ giúp ông ta. Tra khảo đồng bọn của Santino, Davide phát hiện ra hang ổ của hắn nhưng lại tới chậm một bước.
0