Cho Ester mượn súng để tự vệ, thanh tra Cattani vô tình bị hiểu nhầm và vướng vào rắc rối với cảnh sát. Nhận được bằng chứng quan trọng từ ủy viên Bini, nghị sĩ Ernesto không ngờ ông lại trở thành mục tiêu của mafia.

Tại miền đông Sudan, một vụ vỡ đập do mưa lớn đã gây ra lũ lụt nghiêm trọng, phá hủy các ngôi làng gần đó và khiến ít nhất 60 người thiệt mạng, hàng trăm người khác vẫn còn đang mất tích.

Bão Ernesto đổ bộ vào Bermuda hôm thứ Bảy (17/8) kèm theo gió mạnh và sóng cao 10 mét, gây ngập lụt hòn đảo này.