Dương Tử Quỳnh góp mặt trong hai phần phim tiếp theo của Avatar

Trong Avatar 4 và Avatar 5, Dương Tử Quỳnh sẽ đảm nhận vai người Na’vi tên Palakpuelat, được thể hiện thông qua công nghệ ghi hình chuyển động – kỹ thuật đặc trưng đã làm nên thương hiệu của loạt phim này.

Mặc dù đến năm 2029, hai phần phim này mới ra mắt khán giả, nhưng Dương Tử Quỳnh đã hoàn thành một số phân đoạn quan trọng từ giai đoạn 2017–2020 nhằm giữ đúng độ tuổi của dàn diễn viên trẻ trong phim. Điều này đồng nghĩa với việc kế hoạch đưa “nữ hoàng hành động” vào vũ trụ Avatar đã được James Cameron ấp ủ và chuẩn bị từ nhiều năm trước, nhằm mở rộng tầm ảnh hưởng tại thị trường châu Á.

Là một trong những huyền thoại châu Á tại Hollywood, nữ minh tinh để lại dấu ấn qua hàng loạt bộ phim võ thuật. Với Ngọa hổ tàng long, cô cùng ê kíp đã giành 4 giải thưởng tại lễ trao giải Oscar, trong đó có giải Phim nói tiếng nước ngoài hay nhất. Đặc biệt, "Everything Everywhere All At Once" là bộ phim giúp cô đoạt giải Oscar cho hạng mục Nữ chính xuất sắc nhất.