中文新闻 26/04/2024 | Bản tin tiếng Trung

Phiên tòa hình sự xét xử cựu Tổng thống Mỹ Donald Trump vừa diễn ra tại New York. Ông Trump bị cáo buộc làm giả hồ sơ để che đậy khoản thanh toán nhằm mua chuộc sự im lặng của một diễn viên khiêu dâm. Đây là phiên tòa đầu tiên mang tính lịch sử đối với một cựu tổng thống Mỹ và có thể là bước ngoặt đối với cuộc bầu cử tổng thống năm 2024, khi mà ứng cử viên của Đảng Cộng hòa này đang tìm cách trở lại nắm quyền.

Ông Trump bị cáo buộc làm giả hồ sơ để che đậy khoản thanh toán nhằm mua chuộc sự im lặng của một diễn viên phim người lớn về mối quan hệ với ông. Đây là phiên tòa đầu tiên mang tính lịch sử đối với một cựu tổng thống Mỹ và có thể là bước ngoặt đối với ông Trump trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2024.

中文新闻 19/04/2024 | Bản tin tiếng Trung

Vụ tấn công trả đũa của Iran vào Israel hôm 13/4 được cho là để bảo vệ danh dự quốc gia của nước này và chỉ mang tính chất răn đe. Tuy nhiên, mọi chuyện không dừng lại ở đó. Israel cho biết sẽ đáp trả cuộc tấn công của Iran trong bối cảnh các nhà lãnh đạo thế giới kêu gọi kiềm chế. Việc hai nước có những động thái trả đũa lẫn nhau có thể trở thành mồi lửa làm bùng lên một cuộc chiến tranh toàn diện trong khu vực.

Sau vụ tấn công trả đũa của Iran vào đêm 13/4, Israel cho biết nước này sẽ đáp trả cuộc tấn công trong lúc các nhà lãnh đạo thế giới kêu gọi kiềm chế. Việc hai nước có những động thái trả đũa lẫn nhau có thể trở thành mồi lửa làm bùng lên một cuộc chiến tranh toàn diện trong khu vực.

Rạng sáng 14/4 (theo giờ Việt Nam), Iran đã phóng hàng trăm UAV và hàng chục quả tên lửa vào Israel. Đây là vụ tấn công quân sự trực tiếp đầu tiên quy mô lớn của Iran vào lãnh thổ Israel, nhằm trả đũa vụ Israel không kích tòa lãnh sự quán Iran ở Damacus, Syria hôm 1/4. Động thái này đã đẩy hai nước đến bờ vực xung đột toàn diện sau hơn một thập kỷ căng thẳng, làm tăng nguy cơ dẫn đến chiến tranh khu vực và có thể kéo theo sự tham gia của Mỹ.

Rạng sáng 14/4, Iran đã phóng hàng trăm UAV và hàng chục quả tên lửa vào Israel. Đây là vụ tấn công quân sự trực tiếp đầu tiên quy mô lớn của Iran vào lãnh thổ Israel, nhằm trả đũa vụ Israel không kích tòa lãnh sự quán Iran ở Damacus, Syria hôm 1/4. Động thái này đã đẩy hai nước đến bờ vực xung đột toàn diện sau hơn một thập kỷ căng thẳng.

中文新闻 12/04/2024 | Bản tin tiếng Trung

Trong hai năm qua, chính quyền của Tổng thống Yoon Suk Yeol đã gặp khó khăn trong việc thúc đẩy nhiều chương trình nghị sự do Đảng Quyền lực nhân dân của ông không giành được đa số ghế trong Quốc hội Hàn Quốc. Cuộc bầu cử lần này được coi là cuộc trưng cầu dân ý giữa kỳ về sự lãnh đạo của Tổng thống Yoon Suk Yeol, và cũng đóng vai trò là lá phiếu tín nhiệm đối với Đảng Dân chủ đối lập, đảng đã nắm quyền kiểm soát đa số trong Quốc hội Hàn Quốc trong 4 năm qua.

Cuộc bầu cử Quốc hội Hàn Quốc diễn ra 4 năm một lần này có ý nghĩa quan trọng khi đảng cầm quyền của Tổng thống Yoon Suk Yeol kỳ vọng sẽ giành được đa số ghế tại Quốc hội khóa mới. Cuộc bầu cử lần này được coi là cuộc trưng cầu dân ý giữa kỳ về sự lãnh đạo của Tổng thống Yoon Suk Yeol, và cũng đóng vai trò là lá phiếu tín nhiệm đối với Đảng Dân chủ đối lập, đảng đã nắm quyền kiểm soát đa số trong Quốc hội Hàn Quốc trong 4 năm qua.

中文新闻 05/04/2024 | Bản tin tiếng Trung

Đảo Đài Loan (Trung Quốc) vừa hứng chịu trận động đất mạnh 7,4 độ richter làm rung chuyển cả hòn đảo. Tính đến sáng 4/4, trận động đất đã khiến 9 người thiệt mạng, hơn 1.000 người bị thương, nhiều người vẫn còn bị mắc kẹt trong các đường hầm, hàng chục tòa nhà bị hư hại. Thiệt hại về người trong trận động đất là không nhiều dù động đất cường độ lớn. Vậy yếu tố nào giúp Đài Loan (Trung Quốc) giảm được thiệt hại do động đất?

Trận động đất mạnh 7,4 độ richter làm rung chuyển hòn đảo Đài Loan (Trung Quốc) sáng mùng 3/4 được cho là cơn địa chấn mạnh nhất tại Đài Loan trong 25 năm qua. Tính đến sáng 4/4 (theo giờ Việt Nam), trận động đất đã khiến 9 người thiệt mạng, hơn 1.000 người bị thương, nhiều người vẫn còn bị mắc kẹt trong các đường hầm, hàng chục tòa nhà bị hư hại. Hiện công tác khắc phục hậu quả của trận động đất vẫn đang diễn ra khẩn trương. Trận động đất này mặc dù có cường độ lớn nhưng gây thiệt hại về người không nhiều như những trận động đất có cường độ tương tự. Vậy yếu tố nào giúp Đài Loan (Trung Quốc) giảm thiểu được thiệt hại do động đất?

中文新闻 29/03/2024 | Bản tin tiếng Trung

Mỹ lần đầu tiên bỏ phiếu trắng tại Hội đồng bảo an Liên hợp quốc cho dự thảo nghị quyết kêu gọi ngừng bắn ở Dải Gaza và thả các con tin khiến nhiều người bất ngờ, bởi trước đây, Mỹ liên tục phủ quyết các nghị quyết tương tự như một cách ủng hộ đồng minh Israel. Lá phiếu trắng của Mỹ cũng cho thấy khủng hoảng lòng tin giữa hai đồng minh thân cận ngày càng trầm trọng hơn, có nguy cơ đẩy xung đột ở Dải Gaza vượt ngoài tầm kiểm soát.

Lá phiếu trắng của Mỹ tại Hội đồng Bảo an cho thấy khủng hoảng lòng tin giữa hai đồng minh thân cận ngày càng trầm trọng hơn.

Sau hơn 1 tháng, công ty tư nhân thực hiện phóng tàu thông báo tàu Odysseus đã không thể "thức giấc" để trở về và đã trở thành tàu vũ trụ tư nhân đầu tiên "ngủ yên vĩnh viễn" trên Mặt trăng.

Hàng tỷ tín đồ Kito giáo trên khắp thế giới đã bắt đầu đón Lễ Phục sinh bằng các hoạt động đa dạng.

Lễ hội của sắc màu Holi năm nay rơi vào ngày 25/3. Trong ngày này, hàng nghìn tín đồ đạo Hindu đã đổ về các ngôi đền ở thành phố Ahmedabad, phía tây Ấn Độ, để ném bột màu và nhảy múa.

Các nhà khảo cổ cho biết những phát hiện khảo cổ mới nhất đã cung cấp một bức tranh sống động về kỹ thuật xây dựng thời La Mã, đặc biệt là kỹ thuật xây dựng những công trình kiến trúc vĩ đại như đền Pantheon hay đấu trường La Mã.

中文新闻 22/03/2024 | Bản tin tiếng Trung

Tổ chức Khí tượng Thế giới (WMO) vừa đưa ra cảnh báo đỏ về hiện tượng nóng lên toàn cầu. Mọi kỷ lục lớn về khí hậu toàn cầu như khí nhà kính, nhiệt độ đất và nước, tình trạng tan chảy của sông băng và băng biển, đều đã bị phá vỡ vào năm 2023.

Năm nay, thời tiết ấm áp đặc biệt vào tháng 3 đã khiến hoa anh đào nở sớm hơn thường lệ hai tuần. Đây là lần đầu tiên hoa anh đào ở Mỹ nở rộ sớm như vậy kể từ năm 1990, do ảnh hưởng của tình trạng biến đổi khí hậu.

Trung Quốc vừa phóng một vệ tinh đóng vai trò chuyển tiếp tín hiệu thông tin liên lạc giữa Trái đất với robot sắp chinh phục nửa xa (hay còn gọi là nửa tối) của Mặt trăng, mở ra giai đoạn mới khám phá hành tinh này.

Cảnh sát thành phố Malaga, Tây Ban Nha, đã đưa một chú chó robot đi tuần tra thử nghiệm qua trung tâm thành phố. Nếu thử nghiệm thành công, chó robot sẽ được dùng để phát hiện và cảnh báo các tình huống nguy hiểm có thể xảy ra trên đường.

Phần Lan một lần nữa đứng đầu Báo cáo Hạnh phúc Thế giới được công bố hôm nay (20/3) - Ngày Quốc Tế Hạnh phúc. Đây là năm thứ bảy liên tiếp Phần Lan đứng đầu danh sách này, theo sau là Đan Mạch và Iceland.

Ứng dụng chia sẻ video TikTok phổ biến thế giới đang đứng trước nguy cơ bị cấm tại Mỹ khi hạ viện đã thông qua dự luật buộc ByteDance, công ty mẹ của TikTok, phải thoái vốn quyền sở hữu ứng dụng này trong vòng 6 tháng, nếu không muốn bị cấm hoạt động. Nếu được thượng viện thông qua, dự luật này sẽ trở thành luật, khiến nền tảng chia sẻ video phổ biến tại Mỹ sẽ đối mặt với nguy cơ ngừng hoạt động. Nếu TikTok bị cấm, Tổng thống Biden có thể mất đi nhóm cử tri trẻ và điều này có thể khiến cục diện bầu cử tổng thống Mỹ vào tháng 11 tới có sự thay đổi.

Hạ viện Mỹ đã thông qua dự luật buộc ByteDance, công ty mẹ của TikTok, phải thoái vốn quyền sở hữu ứng dụng này trong vòng 6 tháng, nếu không muốn bị cấm hoạt động tại Mỹ. Nếu được thượng viện thông qua, dự luật này sẽ trở thành luật, khiến nền tảng chia sẻ video phổ biến tại Mỹ sẽ đối mặt với nguy cơ ngừng hoạt động. Nhiều người trẻ sử dụng TikTok phản đối dự luật này. Nếu TikTok bị cấm, Tổng thống Biden có thể mất đi nhóm cử tri trẻ. Liệu điều này có làm thay đổi cục diện bầu cử tổng thống Mỹ vào tháng 11 tới?

中文新闻 15/03/2024 | Bản tin tiếng Trung

中文新闻 15/03/2024 | Bản tin tiếng Trung

Nhiều quốc gia theo đạo Hồi đã tuyên bố bắt đầu tháng lễ ăn chay Ramadan, một trong những sự kiện lớn nhất của người Hồi giáo. Trong tháng Ramadan, những người Hồi giáo nhịn ăn uống, kiêng hút thuốc lá từ sáng đến tối. Mục đích của việc này là để các tín đồ tự kiểm soát bản thân khỏi các ham muốn tầm thường, làm điều tốt, đồng thời rèn luyện sức khỏe cả về thể chất lẫn tinh thần.

Nhiều quốc gia theo đạo Hồi đã tuyên bố bắt đầu tháng lễ ăn chay Ramadan, một trong những sự kiện lớn nhất của người Hồi giáo. Trong tháng Ramadan, những người Hồi giáo nhịn ăn uống, kiêng hút thuốc lá từ sáng đến tối. Mục đích của việc này là để các tín đồ tự kiểm soát bản thân khỏi các ham muốn tầm thường, làm điều tốt, đồng thời rèn luyện sức khỏe cả về thể chất lẫn tinh thần.

Trong bối cảnh kinh tế căng thẳng, người Ai Cập đang phải đối mặt với thách thức giá cả các mặt hàng tăng cao trong tháng lễ Ramadan. Loại quả chà là - một mặt hàng chủ lực đối với nhiều người trong tháng linh thiêng cũng có giá tăng vọt khiến nhiều người dân phải cắt giảm bớt nhu cầu mua sắm.

Trong bối cảnh kinh tế căng thẳng, người Ai Cập đang phải đối mặt với thách thức giá cả các mặt hàng tăng cao trong tháng lễ Ramadan. Loại quả chà là - một mặt hàng chủ lực đối với nhiều người trong tháng linh thiêng cũng có giá tăng vọt khiến nhiều người dân phải cắt giảm bớt nhu cầu mua sắm.

Trong bối cảnh người dân tại Dải Gaza đang đối mặt với nạn đói, nhiều quốc gia như Mỹ, Jordan, UAE đã thả hàng viện trợ từ máy bay xuống. Liên minh châu Âu và một số nước cũng lên kế hoạch lập hành lang hàng hải để vận chuyển hàng viện trợ từ đảo Síp đến Gaza, trong khi đó Mỹ thông báo sẽ xây cảng nổi tạm thời ngoài khơi bờ biển Gaza để tiếp nhận hàng viện trợ bằng đường biển. Nhiều tổ chức nhân đạo nhận định rằng những biện pháp này chỉ là hình thức và không mang lại hiệu quả, có thể gây thêm hỗn loạn.

Giữa lúc các tiến triển trong đàm phán hòa bình cho Dải Gaza vẫn mờ nhạt, các tuyến đường viện trợ vào Gaza bị kiểm soát, nhiều quốc gia đã tiến hành thả hàng viện trợ xuống Gaza cho người dân. Tuy nhiên, hành động thả hàng viện trợ như vậy chỉ là hình thức và không hiệu quả vì không thể giải quyết được căn nguyên của vấn đề, thậm chí còn gây ra tình trạng hỗn loạn, mất an ninh.

中文新闻 08/03/2024 | Bản tin tiếng Trung

Trong những tuần gần đây, giao tranh giữa Israel và phong trào Hồi giáo Hezbollah tại khu vực miền nam Liban đã leo thang nghiêm trọng nhất kể từ năm 2006. Ngày 26/2, máy bay chiến đấu của Israel đã tấn công vào sâu bên trong lãnh thổ Liban, dẫn đến những đợt tấn công trả đũa dữ dội từ phía Hezbollah. Những động thái mới này làm dấy lên lo ngại về nguy cơ nổ ra chiến tranh giữa Israel và phong trào hồi giáo Hezbollah tại Liban.

Ngày 26/2, máy bay chiến đấu của Israel đã tấn công vào sâu bên trong lãnh thổ Liban, dẫn đến những đợt tấn công trả đũa dữ dội từ phía Hezbollah. Những động thái mới này làm dấy lên lo ngại về nguy cơ nổ ra chiến tranh giữa Israel và phong trào hồi giáo Hezbollah tại Liban.

Tại Australia, phụ nữ chỉ được tham gia công tác cứu hộ bãi biển từ những năm 1980 trở lại đây. Đến nay đã có hang trăm nghìn phụ nữ tham gia công việc này. Để hoàn thành công việc cứu hộ khó khăn, những người phụ nữ phải tham gia các khóa huấn luyện nghiêm ngặt để có thể thành thạo các kỹ năng.

Một trang trại san hô ở Dubai của Các Tiểu vương Quốc Ả rập Thống nhất đã tiến hành nuôi san hô bằng phương pháp mới, giúp san hô phát triển nhanh hơn tới 50 lần so với thông thường. Với phương pháp này, trang trại san hô cam kết sẽ khôi phục các rạn san hô đang chết dần ở ngoài khơi bờ biển Dubai và ở các vùng biển khác trên thế giới.

Tấm poster chính thức của Olympic Paris 2024, Pháp vừa được công bố hôm 4/3. Tấm poster với phong cách siêu thực và chi tiết, mô tả một thành phố huyền ảo, trong đó có mọi thứ liên quan đến kỳ Olympic 2024, từ linh vật cho tới huy chương, từ những danh lam thắng cảnh của nước Pháp tới những địa điểm tổ chức các môn thi đấu thể thao. Poster do họa sĩ Ugo Gattoni thực hiện.

Nước Mỹ đang phải đối mặt với căng thẳng người nhập cư. Căng thẳng lên đến đỉnh điểm khi bang Texas tuyên bố đứng ra tự giải quyết vấn đề người nhập cư vì cho rằng chính phủ liên bang đã không phát huy vai trò trong vấn đề này. Vấn đề người nhập cư cũng có thể ảnh hưởng đến kết quả tranh cử của hai ứng viên chính của đảng Dân chủ và đảng Cộng hòa khi chính sách của hai ông về vấn đề này đang gây nhiều tranh cãi.

Mới đây, Peru đã ban bố tình trạng khẩn cấp về vấn sức khỏe trên cả nước do đợt nắng nóng và mưa lớn vừa qua đã khiến muỗi sinh sôi, làm số ca sốt xuất huyết tăng đột biến.

Hai năm sau cuộc xung đột ở Ukraine, bất chấp sự trừng phạt của phương Tây, nền kinh tế của Nga vẫn tỏ ra kiên cường hơn những gì báo chí phương Tây đánh giá. Nga đã tìm cách để tự bảo vệ mình trước những lệnh trừng phạt, đồng thời vẫn còn đủ nguồn lực để duy trì cuộc chiến tốn kém ở Ukraine bất chấp doanh thu từ dầu mỏ giảm và những thách thức dài hạn khác. Điều này cho thấy khả năng dẫn dắt nền kinh tế của Tổng thống Nga Vladimir Putin.

Nhân kỷ niệm 69 năm Ngày Thầy thuốc Việt Nam, công đoàn ngành Y tế Hà Nội tổ chức gặp mặt các cán bộ công đoàn làm công tác chuyên môn trong toàn ngành.

Số liệu mới nhất cho thấy Nhật Bản đã mất vị thế nền kinh tế lớn thứ ba thế giới vào tay Đức trong năm 2023. Một phần nguyên nhân được cho là do tác động của đồng yên yếu, nhu cầu trong nước suy giảm và dân số già đi.

Các số liệu mới nhất cho thấy Nhật Bản đã mất vị thế nền kinh tế lớn thứ ba thế giới vào tay Đức trong năm 2023. Một phần nguyên nhân được cho là do tác động của đồng yên yếu, nhu cầu trong nước suy giảm và dân số già đi. Trong khi đó, nền kinh tế Đức dù đứng ở vị trí thứ 3 thế giới nhưng với triển vọng u ám, Đức khó có thể duy trì vị trí này lâu dài. Ấn Độ được coi là một điểm sáng mới trong bức tranh kinh tế thế giới. Nước này được dự báo sẽ vươn lên vượt Nhật Bản và Đức vào năm 2026 và 2027.

Trong những năm gần đây, Trung Quốc đã vượt qua các ông lớn về đóng tàu hàng đầu châu Á, vươn lên dẫn đầu thế giới trong lĩnh vực đóng tàu. Trong năm 2023, Trung Quốc tiếp tục vị trí đứng dầu, với mức tăng trưởng mạnh mẽ về sản lượng và đơn đặt hàng mới. Đây là năm thứ 13 liên tiếp ngành đóng tàu Trung Quốc chiếm vị trí số một thế giới, cả về thị phần và tạo ra những đột phá trong thiết kế mẫu tàu có giá trị cao.

Theo quan niệm của người phương Đông, rồng là con vật thần thoại, tượng trưng cho sức mạnh to lớn, quyền uy, phú quý và thịnh vượng. Rồng được xem là linh vật may mắn, xua tan cái ác. Dù mang đầy tính thần thoại nhưng hình ảnh con Rồng lại gắn liền với đời sống của người phương Đông từ xưa đến nay với nhiều ý nghĩa linh thiêng, cao quý.

Theo quan niệm của người phương Đông, rồng là con vật thần thoại, tượng trưng cho sức mạnh to lớn, quyền uy, phú quý và thịnh vượng. Rồng được xem là linh vật may mắn, xua tan cái ác. Dù mang đầy tính thần thoại nhưng hình ảnh con Rồng lại gắn liền với đời sống của người phương Đông từ xưa đến nay. Từ các công trình kiến trúc, vật dụng trang trí, đến trang phục hay nghệ thuật, ở bất cứ đâu chúng ta cũng có thể bắt gặp hình ảnh rồng với ý nghĩa linh thiêng, cao quý.

Trong dịp Tết Nguyên đán, những chiếc đèn lồng nhiều màu sắc với thiết kế độc đáo và hình dạng khác nhau đã tạo thêm không khí lễ hội trên khắp Trung Quốc và mang đến cho du khách những bữa tiệc mãn nhãn.

Trận cháy rừng dữ dội cuối tuần qua tại Chile đã khiến hơn 120 người thiệt mạng và san bằng toàn bộ khu vực lân cận. Nhiều vật nuôi cũng bị mắc kẹt và bị thương trong các đám cháy rừng.

Trong khi tuyết phủ trắng nhiều vùng tại châu Á, thì tại châu Âu, nhiệt độ tăng đã khiến nhiều khu trượt tuyết không còn tuyết. Các doanh nghiệp và người dân cho rằng biến đổi khí hậu là nguyên nhân khiến tuyết đang dần biến mất trong mùa đông.

Tại Trung Quốc, thời tiết khắc nghiệt nặng nề nhất trong 15 năm qua với bão tuyết rơi dày tại nhiều thành phố đã làm gián đoạn giao thông, ảnh hưởng đến hành trình về quê ăn Tết của hàng triệu người trong đợt xuân vận năm nay. Những ngày gần đây, từ 'tắc đường' đã trở thành chủ đề chính được nhiều người nhắc tới tại Trung Quốc.

中文新闻 02/02/2024 | Bản tin tiếng Trung

Hãng phim Mosfilm, 'gã khổng lồ' điện ảnh thuộc sở hữu nhà nước của Liên Xô và Nga, nơi sản xuất những bộ phim kinh điển của nước này đã kỷ niệm 100 năm thành lập.

Sau khi giành chiến thắng tại cuộc bầu cử sơ bộ ở hai bang đầu tiên là Iowa và New Hampshire, cựu tổng thống Mỹ Donald Trump có nhiều khả năng đánh bại đối thủ Nikki Haley ở các bang tiếp theo để trở thành ứng viên duy nhất của Đảng Cộng Hòa ra tranh cử tổng thống Mỹ. Trong khi đó, tổng thống đương nhiệm Joe Biden cũng là ứng viên chiếm ưu thế của đảng Dân Chủ. Nhiều dự báo cho rằng ông Donald Trump sẽ gặp lại đối thủ Joe Biden trong cuộc tổng tuyển cử vào tháng 11 tới. Đây được coi là màn tái đấu đầy gay cấn giữa hai đối thủ cũ để giành ghế tổng thống Mỹ năm 2024.

中文新闻 26/01/2024 | Bản tin tiếng Trung