Bộ sách 'Cổ kim truyền lục' tôn vinh di sản văn hóa

Lễ ra mắt bộ sách “Cổ kim truyền lục” ý nghĩa vừa được tổ chức tại di tích quốc gia đền Văn Hiến, xã Hạ Mỗ, huyện Đan Phượng, Hà Nội.

Bộ sách 'Cổ kim truyền lục' tôn vinh di sản văn hóa

Đây là bộ sách ý nghĩa, ra mắt đúng dịp Kỷ niệm 923 năm ngày sinh danh nhân Tô Hiến Thành - một anh hùng dân tộc, danh nhân văn hoá địa phương, nhằm góp phần lưu giữ và quảng bá di sản vô cùng quý giá của nhân dân Hạ Mỗ.

"Cổ kim truyền lục" là tập thơ văn với khoảng 500 bài, được sáng tác vào năm Đinh Mùi (1907). Tác giả là các nhà nho xã Hạ Mỗ, huyện Từ Liêm, phủ Hoài Đức, tỉnh Hà Đông; nay là xã Hạ Mỗ, huyện Đan Phượng, thành phố Hà Nội.

Các tác phẩm trong "Cổ kim truyền lục" được viết theo nhiều thể loại khác nhau, như: thi, thoại, huấn, tán, ca, lục, thị, biểu.. song nội dung của hầu hết các sáng tác đều phản ánh hiện thực cuộc sống và tấm lòng yêu nước, ca ngợi công ơn các anh hùng dân tộc, các bậc tiên hiền, nhằm nêu gương sáng, giáo dục các thế hệ hậu duệ.

Để phát huy giá trị di sản văn hoá quê hương, năm 2015, UBND xã Hạ Mỗ đã thành lập Ban Quản lí dự án biên dịch tư liệu Hán Nôm bộ sách "Cổ kim truyền lục" và các văn bản Hán tự tại di tích đền Văn Hiến. Trên cơ sở đó, bản dịch bốn cuốn của bộ sách "Cổ kim truyền lục" đã được tổ chức dịch thuật, hiệu đính và xuất bản.

Ngoài bản dịch, cuối mỗi tập sách được in kèm bản chụp nguyên văn chữ Hán bốn tập "Nguyên, Hanh, Lợi, Trinh". Đây cũng là một dịp để góp phần lưu giữ và quảng bá di sản vô cùng quý giá của nhân dân Hạ Mỗ, thiết thực góp phần phát triển công nghiệp văn hóa ở cơ sở.

Ông Bùi Tất Thêm - Chủ tịch UBND xã Hạ Mỗ, huyện Đan Phượng, Hà Nội - cho biết: "Sau khi chúng tôi tiến hành xuất bản bộ sách “Cổ kim truyền lục” gồm bốn tập, mục tiêu của chúng tôi là tuyên truyền rộng rãi trong nhân dân, đặc biệt là thế hệ trẻ nhằm phát huy giá trị văn hóa truyền thống. Cuốn sách mang rất nhiều ý nghĩa sâu sắc từ thời ông cha ta để lại. Chúng tôi sẽ cố gắng bảo quản và phát huy giá trị của cuốn sách này".

Hiện nay, tại Thư viện Quốc gia Việt Nam và Viện Nghiên cứu Hán Nôm đã có lưu trữ bốn tập chữ Hán của bộ sách "Cổ kim truyền lục", ngoài ra, bộ sách cũng đã được đưa vào “Dự án Số hoá kho tàng thư tịch cổ văn hiến Hán Nôm”.

Cũng tại buổi rất lễ ra mắt sách, nhiều hoạt động dâng hương, trao tặng sách đã diễn ra tại đền thờ danh nhân Tô Hiến Thành, nhằm gìn giữ và phát huy bản sắc văn hóa, góp phần giáo dục tinh thần yêu nước và lòng tự hào dân tộc, giáo dục truyền thống đối với thế hệ trẻ.

Tin liên quan

Lan tỏa văn hóa Việt Nam tại Hội chợ sách ở Cuba

Lan tỏa văn hóa Việt Nam tại Hội chợ sách ở Cuba

Tin tức

Hội chợ sách quốc tế La Habana lần thứ 33, với sự tham gia của hơn 40 quốc gia, trong đó có Việt Nam, đã mang đến cho những người yêu sách hơn 2,4 triệu đầu sách in và 1.200 tác phẩm văn học mới ở định dạng kỹ thuật số.

'Dáng Xuân' trong nghệ thuật gốm truyền thống

'Dáng Xuân' trong nghệ thuật gốm truyền thống

Tin tức

Một không gian nghệ thuật ý nghĩa tại Hà Nội đã trưng bày gần 200 tác phẩm gốm đặc biệt, được sáng tạo từ bàn tay các nghệ sĩ thuộc Câu lạc bộ Gốm nghệ thuật - Hội Mỹ thuật Việt Nam và Câu lạc bộ Gốm mỹ thuật Sài Gòn.

Tin tức

Trải nghiệm ‘Dải lụa ký ức’ bên hồ Gươm

Trải nghiệm ‘Dải lụa ký ức’ bên hồ Gươm

Tin tức

Với những người con sinh ra và lớn lên ở phố cổ Hà Nội, hồ Gươm vốn dĩ đã quá đỗi quen thuộc nhưng trong những ngày này, không gian di sản ấy lại mang đến một cảm xúc hoàn toàn mới mẻ khi tuyến cầu cạn nghệ thuật mang tên "Dải lụa ký ức" chính thức mở cửa đón người dân và du khách vào trải nghiệm.

‘Thời khắc’ kết nối nghệ thuật sân khấu và công nghệ

‘Thời khắc’ kết nối nghệ thuật sân khấu và công nghệ

Tin tức

Nhân kỷ niệm 72 năm Ngày Giải phóng Thủ đô, Nhà hát Kịch Hà Nội vừa ra mắt chương trình nghệ thuật “Thời khắc”, mở ra hướng tiếp cận mới khi kết hợp lịch sử, văn hóa, nghệ thuật sân khấu với công nghệ hiện đại, góp phần đưa những câu chuyện của Hà Nội đến gần hơn với công chúng, đặc biệt là khán giả trẻ.

Khi di sản trở thành nguồn lực phát triển của công nghiệp văn hóa

Khi di sản trở thành nguồn lực phát triển của công nghiệp văn hóa

Tin tức

Điểm chung của các hoạt động văn hóa diễn ra tại Hà Nội trong thời gian gần đây đó là được tổ chức tại nhiều không gian di sản như Hoàng Thành Thăng Long, Văn Miếu Quốc Tử Giám, hồ Hoàn Kiếm, Nhà hát lớn,… Việc đưa các hoạt động văn hóa, nghệ thuật đến với những không gian giàu giá trị lịch sử không chỉ tạo thêm trải nghiệm cho người dân và du khách, mà còn mở ra hướng khai thác, phát huy giá trị di sản gắn với đời sống đương đại.

Hà Nội ngập tràn sắc màu văn hóa

Hà Nội ngập tràn sắc màu văn hóa

Tin tức

Trong tháng 9 và tháng 10 năm nay, Hà Nội diễn ra nhiều sự kiện văn hóa với quy mô lớn, đa dạng về nội dung và hình thức tổ chức. Từ các chương trình biểu diễn, trưng bày đến những hoạt động trải nghiệm, mỗi sự kiện mang đến một sắc màu riêng, góp phần tạo nên không khí văn hóa sôi động tại Thủ đô.

Gìn giữ kỷ vật, nối dài ký ức

Gìn giữ kỷ vật, nối dài ký ức

Văn hóa

Là điểm du lịch tiêu biểu của thành phố, Bảo tàng Hà Nội không chỉ là nơi gìn giữ, bảo quản hiện vật, mà còn trở thành không gian trải nghiệm của công chúng mọi lứa tuổi. Dịp kỷ niệm 72 năm Ngày Giải phóng Thủ đô, một phần ký ức đặc biệt của nhân dân Hà Nội về một thời khói lửa nhưng tràn đầy niềm tin vào tương lai tươi sáng đã mang đến nhiều cảm xúc trong lòng công chúng.

Giao lưu tác giả - tác phẩm viết về Hà Nội

Giao lưu tác giả - tác phẩm viết về Hà Nội

Tin tức

Kỷ niệm 72 năm Ngày Giải phóng Thủ đô và 80 năm Ngày truyền thống Lực lượng vũ trang Thủ đô, Trung tâm Văn hóa, Thông tin và Thể thao phường Hoàn Kiếm tổ chức Chương trình giao lưu – tọa đàm giới thiệu sách “Dấu vân tay của phố” của Nhà văn – Kiến trúc sư Nguyễn Trương Quý tại Thư viện Hoàn Kiếm.

Xem thêm

  • Quan tâm nhiều nhất
  • Mới nhất

15 trả lời

15 trả lời