Bộ sách 'Cổ kim truyền lục' tôn vinh di sản văn hóa

Lễ ra mắt bộ sách “Cổ kim truyền lục” ý nghĩa vừa được tổ chức tại di tích quốc gia đền Văn Hiến, xã Hạ Mỗ, huyện Đan Phượng, Hà Nội.

Bộ sách 'Cổ kim truyền lục' tôn vinh di sản văn hóa

Đây là bộ sách ý nghĩa, ra mắt đúng dịp Kỷ niệm 923 năm ngày sinh danh nhân Tô Hiến Thành - một anh hùng dân tộc, danh nhân văn hoá địa phương, nhằm góp phần lưu giữ và quảng bá di sản vô cùng quý giá của nhân dân Hạ Mỗ.

"Cổ kim truyền lục" là tập thơ văn với khoảng 500 bài, được sáng tác vào năm Đinh Mùi (1907). Tác giả là các nhà nho xã Hạ Mỗ, huyện Từ Liêm, phủ Hoài Đức, tỉnh Hà Đông; nay là xã Hạ Mỗ, huyện Đan Phượng, thành phố Hà Nội.

Các tác phẩm trong "Cổ kim truyền lục" được viết theo nhiều thể loại khác nhau, như: thi, thoại, huấn, tán, ca, lục, thị, biểu.. song nội dung của hầu hết các sáng tác đều phản ánh hiện thực cuộc sống và tấm lòng yêu nước, ca ngợi công ơn các anh hùng dân tộc, các bậc tiên hiền, nhằm nêu gương sáng, giáo dục các thế hệ hậu duệ.

Để phát huy giá trị di sản văn hoá quê hương, năm 2015, UBND xã Hạ Mỗ đã thành lập Ban Quản lí dự án biên dịch tư liệu Hán Nôm bộ sách "Cổ kim truyền lục" và các văn bản Hán tự tại di tích đền Văn Hiến. Trên cơ sở đó, bản dịch bốn cuốn của bộ sách "Cổ kim truyền lục" đã được tổ chức dịch thuật, hiệu đính và xuất bản.

Ngoài bản dịch, cuối mỗi tập sách được in kèm bản chụp nguyên văn chữ Hán bốn tập "Nguyên, Hanh, Lợi, Trinh". Đây cũng là một dịp để góp phần lưu giữ và quảng bá di sản vô cùng quý giá của nhân dân Hạ Mỗ, thiết thực góp phần phát triển công nghiệp văn hóa ở cơ sở.

Ông Bùi Tất Thêm - Chủ tịch UBND xã Hạ Mỗ, huyện Đan Phượng, Hà Nội - cho biết: "Sau khi chúng tôi tiến hành xuất bản bộ sách “Cổ kim truyền lục” gồm bốn tập, mục tiêu của chúng tôi là tuyên truyền rộng rãi trong nhân dân, đặc biệt là thế hệ trẻ nhằm phát huy giá trị văn hóa truyền thống. Cuốn sách mang rất nhiều ý nghĩa sâu sắc từ thời ông cha ta để lại. Chúng tôi sẽ cố gắng bảo quản và phát huy giá trị của cuốn sách này".

Hiện nay, tại Thư viện Quốc gia Việt Nam và Viện Nghiên cứu Hán Nôm đã có lưu trữ bốn tập chữ Hán của bộ sách "Cổ kim truyền lục", ngoài ra, bộ sách cũng đã được đưa vào “Dự án Số hoá kho tàng thư tịch cổ văn hiến Hán Nôm”.

Cũng tại buổi rất lễ ra mắt sách, nhiều hoạt động dâng hương, trao tặng sách đã diễn ra tại đền thờ danh nhân Tô Hiến Thành, nhằm gìn giữ và phát huy bản sắc văn hóa, góp phần giáo dục tinh thần yêu nước và lòng tự hào dân tộc, giáo dục truyền thống đối với thế hệ trẻ.

Tin liên quan

Lan tỏa văn hóa Việt Nam tại Hội chợ sách ở Cuba

Lan tỏa văn hóa Việt Nam tại Hội chợ sách ở Cuba

Tin tức

Hội chợ sách quốc tế La Habana lần thứ 33, với sự tham gia của hơn 40 quốc gia, trong đó có Việt Nam, đã mang đến cho những người yêu sách hơn 2,4 triệu đầu sách in và 1.200 tác phẩm văn học mới ở định dạng kỹ thuật số.

'Dáng Xuân' trong nghệ thuật gốm truyền thống

'Dáng Xuân' trong nghệ thuật gốm truyền thống

Tin tức

Một không gian nghệ thuật ý nghĩa tại Hà Nội đã trưng bày gần 200 tác phẩm gốm đặc biệt, được sáng tạo từ bàn tay các nghệ sĩ thuộc Câu lạc bộ Gốm nghệ thuật - Hội Mỹ thuật Việt Nam và Câu lạc bộ Gốm mỹ thuật Sài Gòn.

Tin tức

Huyễn sắc xoay vần - giao thoa văn hóa qua nghệ thuật sắp đặt

Huyễn sắc xoay vần - giao thoa văn hóa qua nghệ thuật sắp đặt

Tin tức

Không sử dụng những chất liệu cầu kỳ, nghệ sĩ Nhật Bản Kito Kengo đã lựa chọn cách tiếp cận gần gũi, đưa những đồ vật quen thuộc vào một không gian sắp đặt mới, khơi gợi sự tò mò và khả năng khám phá của người xem, đồng thời tạo nên một không gian giao thoa văn hóa Việt - Nhật đầy thú vị thông qua triển lãm mang tên “Huyễn sắc xoay vần”.

Sắp diễn ra Lễ hội Thiết kế Sáng tạo 2026

Sắp diễn ra Lễ hội Thiết kế Sáng tạo 2026

Tin tức

Từ ngày 13 - 29/11 tới, Hà Nội sẽ trở thành không gian sáng tạo đa sắc màu với hàng loạt hoạt động nghệ thuật, thiết kế, triển lãm và trải nghiệm văn hóa đặc sắc trong khuôn khổ Lễ hội Thiết kế Sáng tạo Hà Nội 2026 với chủ đề "Thăng Long Kẻ Nghệ".

Hơn 38.000 vé miễn phí xem concert Ngày Văn hóa Việt Nam

Hơn 38.000 vé miễn phí xem concert Ngày Văn hóa Việt Nam

Hà Nội

Người dân Hà Nội sẽ có cơ hội thưởng thức một chương trình nghệ thuật quy mô lớn chào mừng Ngày Văn hóa Việt Nam vào tháng 11 tới. Đáng chú ý, hơn 38.000 vé miễn phí dự kiến được phát hành, tạo điều kiện để đông đảo công chúng trực tiếp hòa mình vào ngày hội văn hóa tại Thủ đô.

Thăng Long Kẻ Nghệ – Từ di sản đến sức sống sáng tạo

Thăng Long Kẻ Nghệ – Từ di sản đến sức sống sáng tạo

Tin tức

Lễ hội Thiết kế Sáng tạo Hà Nội 2026 với chủ đề “Thăng Long Kẻ Nghệ” sẽ diễn ra từ ngày 13/11 đến 29/11/2026 mở không gian thử nghiệm các mô hình sáng tạo, kết nối di sản, làng nghề, cộng đồng và doanh nghiệp, góp phần phát triển công nghiệp văn hóa Thủ đô. “Thăng Long Kẻ Nghệ” vì thế không chỉ kể câu chuyện về những nghề làm nên bản sắc Hà Nội, mà còn đặt ra cách để di sản tiếp tục sống trong đời sống đương đại.

Lễ hội Thiết kế Sáng tạo 2026: Lấy di sản làm nguồn lực

Lễ hội Thiết kế Sáng tạo 2026: Lấy di sản làm nguồn lực

Tin tức

Từ ngày 13 đến 29/11, sẽ diễn ra Lễ hội Thiết kế Sáng tạo Hà Nội 2026 với chủ đề “Thăng Long Kẻ Nghệ” trên phạm vi toàn thành phố. Lấy di sản làm nguồn lực, lễ hội hướng tới kết nối nghề truyền thống, cộng đồng và doanh nghiệp, thúc đẩy phát triển công nghiệp văn hóa Thủ đô.

"Hào khí Lạc Hồng" kể huyền sử cội nguồn bằng thực cảnh

"Hào khí Lạc Hồng" kể huyền sử cội nguồn bằng thực cảnh

Tin tức

Lấy cảm hứng từ truyền thuyết "Sơn Tinh - Thủy Tinh", chương trình nghệ thuật thực cảnh “Hào khí Lạc Hồng” đưa khán giả trở về với những giá trị cội nguồn và sức mạnh đoàn kết cộng đồng. Tại đây, sự kết hợp hài hòa giữa âm nhạc, ánh sáng, diễn xuất cùng công nghệ trình diễn tiên tiến sẽ hòa quyện tạo nên một câu chuyện nghệ thuật đầy xúc cảm.

Xem thêm

  • Quan tâm nhiều nhất
  • Mới nhất

15 trả lời

15 trả lời