Amass gia nhập United từ Watford năm 2023, nhanh chóng tỏa sáng ở đội U18 và U21. Dưới thời HLV Erik ten Hag, anh thường xuyên tập cùng đội một và có tên trong danh sách dự bị.
Anh được HLV Amorim trao cơ hội ra mắt ở trận thắng Leicester (3/2025), tiếp theo là trận ra mắt chính thức trong thất bại trước Newcastle (4/2025). Anh đá chính 4 trận Premier League (thua Brentford, West Ham) và góp mặt ở Europa League (gặp Lyon, Athletic Bilbao). Amass cũng là đội trưởng U18 Anh, dẫn dắt đội thắng Bồ Đào Nha tháng 3/2025.
Amass chia sẻ: “Ra mắt là cảm giác nhẹ nhõm sau thời gian chờ đợi. Khi ký hợp đồng, tôi muốn phát triển, tận hưởng bóng đá và chơi cho đội một. Tất cả đã thành hiện thực. Giờ tôi sẽ tiếp tục làm việc chăm chỉ, chứng minh mình đáng tin cả trong lẫn ngoài sân”.
Giải Jimmy Murphy, đặt theo tên HLV huyền thoại của Man United , từng vinh danh Ryan Giggs, Paul Scholes, Marcus Rashford, Alejandro Garnacho và Kobbie Mainoo. Việc Amass giành giải là minh chứng cho tiềm năng lớn, dù Man United đang gặp khó (hạng 16 Premier League, thua 17 trận).
