Biên soạn bộ 'Đại từ điển Séc - Việt'
Từ cuộc gặp gỡ vô tình rồi trở thành đôi bạn tri kỷ, với chung niềm đam mê ngôn ngữ Việt - Séc, kỹ sư Nguyễn Quyết Tiến và nhà ngôn ngữ học nổi tiếng của Cộng hòa Séc Ivo Vasiljev đã cùng nhau xây dựng một "đại công trình" văn hóa, đó là biên soạn bộ "Đại từ điển Séc - Việt", mang ý nghĩa văn hóa và nhân văn sâu sắc, làm thắm đượm thêm mối quan hệ hữu nghị Séc - Việt Nam, cũng như góp phần lan tỏa giá trị văn hóa của hai dân tộc.