Mỗi dịp Tết đến xuân về, giai điệu rộn ràng của ca khúc "Xuân yêu thương" lại vang lên khắp nơi, mang đến niềm vui và hứng khởi cho mọi người. Thế nhưng có lẽ ít ai biết rằng, ca khúc này có nguồn gốc từ một bài hát Pháp rất nổi tiếng mang tên "T’as le look coco", sáng tác bởi nhạc sĩ Laroche Valmont vào năm 1984.
Sau 40 năm bài hát ra đời, trong không khí đón chào một năm mới sang, Đài Hà Nội đã có một cuộc gặp gỡ đặc biệt với tác giả bài hát gốc của ca khúc “ Xuân yêu thương ” tại chính thủ đô Paris để tìm hiểu thêm về câu chuyện đằng sau ca khúc nổi tiếng này.
Laroche Valmont là một ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Pháp. Năm 1984, ông ra mắt ca khúc "T’as le look coco", một bản hit châm biếm lối sống hào nhoáng của giới trẻ Paris thời bấy giờ. Bài hát nhanh chóng trở thành hiện tượng âm nhạc tại Pháp và mang về cho ông giải Đĩa Vàng cùng năm. Tên bài hát trở thành một thành ngữ kinh điển trong làng âm nhạc Pháp và được đưa vào trong từ điển tiếng Pháp.
Nhạc sĩ Laroche Valmont chia sẻ: "Vào những năm 1980, tôi quan sát thấy một xu hướng trong giới trẻ Paris, họ chú trọng quá mức vào vẻ bề ngoài, chạy theo mốt mà quên đi giá trị thực sự. 'T’as le look coco' ra đời như một sự châm biếm nhẹ nhàng về hiện tượng này. Tôi không ngờ rằng ca khúc của mình lại được yêu thích và chuyển ngữ tại Việt Nam".
Không chỉ thành công tại Pháp, "T’as le look coco" còn vượt biên giới, được nhạc sĩ Lê Đức Cường soạn lời Việt, lấy tựa đề là "Xuân yêu thương" vào năm 1986 - 2 năm sau ngày ca khúc gốc ra đời.
Trong hơn 35 năm, Laroche Valmont không hề biết bài hát của mình đã trở thành một bài hát nổi tiếng của Việt Nam, trở thành một phần tuổi thơ của biết bao thế hệ. Với giai điệu vui tươi, lời ca rộn ràng, bài hát nhanh chóng trở thành một phần không thể thiếu trong dịp Tết của người Việt.
"Năm 2020, một người bạn Bỉ của tôi về Việt Nam chơi và tình cờ bắt gặp người dân tập thể dục trên nền nhạc 'Xuân yêu thương', người bạn này đã quay phim gửi cho tôi. Sau đó tôi tìm trên YouTube và đếm được hơn 300 clip ca khúc 'Xuân yêu thương' do các bạn Việt Nam thể hiện. Tôi rất bất ngờ và hạnh phúc khi biết bài hát của mình được đón nhận nồng nhiệt ở một đất nước xa xôi như Việt Nam" - nhạc sĩ Laroche Valmont cho biết thêm.
Xem như là cái duyên với đất nước Việt Nam, ông bắt đầu cảm mến cộng đồng Việt tại Pháp. Hơn cả bài hát, đó là giai điệu tình bằng hữu Pháp - Việt qua một ca khúc vô cùng vui tươi. Chính vì vậy, sau gần 40 năm kể từ ngày ca khúc được chuyển ngữ, tháng 12/2024, ông và công ty đại diện đã ký kết trao nhượng bản quyền âm nhạc trọn đời đầu tiên ca khúc "Xuân yêu thương" cho ca sĩ Thanh Thanh của Việt Nam.
Từ Paris hoa lệ đến Hà Nội thân thương, âm nhạc đã trở thành cầu nối, mang đến niềm vui và sự gắn kết trong những ngày đầu xuân.
Đánh dấu cột mốc gần hai thập kỷ gắn bó với con đường ca hát, quán quân Vietnam Idol 2008 – ca sĩ Quốc Thiên vừa công bố dự án âm nhạc cá nhân tiếp theo mang tên SKYNOTE - THE REFLECTION buổi diễn thứ hai. Sự kiện đánh dấu bước phát triển mới của thương hiệu concert SKYNOTE mà nam ca sĩ kiên trì xây dựng và duy trì định kỳ trong thời gian qua.
Vào 20 giờ tối 10/10, tại Nhà hát Hồ Gươm, UBND thành phố Hà Nội và Bộ Công an phối hợp tổ chức chương trình nghệ thuật “Bản giao hưởng Hà Nội” với chủ đề “Dòng chảy Thăng Long”, nhân kỷ niệm 72 năm Ngày Giải phóng Thủ đô và 27 năm Hà Nội được UNESCO vinh danh là “Thành phố Vì hòa bình”.
Tại Hà Nội, những ngày qua, âm nhạc trở thành một kênh để các quốc gia giới thiệu văn hóa của đất nước mình. Sau ba đêm biểu diễn tại Lễ hội Văn hóa Thế giới, các nghệ sĩ Pakistan tiếp tục có buổi giao lưu tại Đại sứ quán Pakistan, tiếp nối chuỗi chương trình đưa âm nhạc của đất nước Nam Á đến gần hơn với khán giả Thủ đô.
Đại diện Việt Nam – ca sĩ Đăng Khôi vừa tạo nên cú bứt phá ngoạn mục khi xuất sắc giành vị trí quán quân trong tập 4 cuộc thi âm nhạc quốc tế “Silk Way Star” tại Trung Quốc. Màn trình diễn bùng nổ đã giúp anh xác lập chuỗi kỷ lục điểm số chưa từng có trong mùa giải này, tính tới thời điểm hiện tại.
Mỗi độ thu về, Hà Nội lại có thêm những cuộc hẹn văn hóa để người dân và du khách cảm nhận một thành phố di sản đang không ngừng kết nối với thế giới. Tối 2/10, một cuộc hẹn như thế đã diễn ra tại Nhà hát Hồ Gươm, với sự trở lại của một trong những dàn nhạc giao hưởng danh tiếng hàng đầu thế giới - London Symphony Orchestra.
Từ những giai điệu từng gắn với nhân vật, câu chuyện và ký ức trên màn ảnh, Musique de Salon 22 - Âm nhạc và Điện ảnh II tiếp tục mở rộng cuộc gặp gỡ giữa hai loại hình nghệ thuật bằng một không gian trình diễn mới.
